ImDrawList: added AddLineH(), AddLineV() helpers. (#9360)

This commit is aimed to be a lossless transform. Further layout fixes in subsequent commits.
7 files changed