src/com/ibm/text/resources/Transliterator_InterIndic_Gurmukhi.utf8.txt

#--------------------------------------------------------------------
# Copyright (c) 1999-2001, International Business Machines
# Corporation and others.  All Rights Reserved.
#--------------------------------------------------------------------
# Date: Tue Jan 23 12:42:00 2001
#--------------------------------------------------------------------

# InterIndic-Gurmukhi

\uE001>ਂ; # REMAP (indicExceptions.txt): ਁ>ਂ = SIGN CANDRABINDU>SIGN BINDI
# \uE002>; // UNMAPPED InterIndic-Gurmukhi: SIGN ANUSVARA (ਂ = SIGN BINDI)
# \uE003>; // UNMAPPED InterIndic-Gurmukhi: SIGN VISARGA
\uE005>ਅ; # LETTER A
\uE006>ਆ; # LETTER AA
\uE007>ਇ; # LETTER I
\uE008>ਈ; # LETTER II
\uE009>ਉ; # LETTER U
\uE00A>ਊ; # LETTER UU
\uE00B>ਰਿ; # REMAP (indicExceptions.txt): ਋>ਰਿ = LETTER VOCALIC R>LETTER RA.VOWEL SIGN I
\uE00C>ਇ; # REMAP (indicExceptions.txt): ਌>ਇ = LETTER VOCALIC L>LETTER I
\uE00F>ਏ; # LETTER EE
\uE010>ਐ; # LETTER AI
\uE013>ਓ; # LETTER OO
\uE014>ਔ; # LETTER AU
\uE015>ਕ; # LETTER KA
\uE016>ਖ; # LETTER KHA
\uE017>ਗ; # LETTER GA
\uE018>ਘ; # LETTER GHA
\uE019>ਙ; # LETTER NGA
\uE01A>ਚ; # LETTER CA
\uE01B>ਛ; # LETTER CHA
\uE01C>ਜ; # LETTER JA
\uE01D>ਝ; # LETTER JHA
\uE01E>ਞ; # LETTER NYA
\uE01F>ਟ; # LETTER TTA
\uE020>ਠ; # LETTER TTHA
\uE021>ਡ; # LETTER DDA
\uE022>ਢ; # LETTER DDHA
\uE023>ਣ; # LETTER NNA
\uE024>ਤ; # LETTER TA
\uE025>ਥ; # LETTER THA
\uE026>ਦ; # LETTER DA
\uE027>ਧ; # LETTER DHA
\uE028>ਨ; # LETTER NA
\uE029>ਨ; # REMAP (indicExceptions.txt): ਩>ਨ = LETTER NNNA>LETTER NA
\uE02A>ਪ; # LETTER PA
\uE02B>ਫ; # LETTER PHA
\uE02C>ਬ; # LETTER BA
\uE02D>ਭ; # LETTER BHA
\uE02E>ਮ; # LETTER MA
\uE02F>ਯ; # LETTER YA
\uE030>ਰ; # LETTER RA
\uE032>ਲ; # LETTER LA
\uE033>ਲ਼; # LETTER LLA
\uE034>ਲ਼; # REMAP (indicExceptions.txt): ਴>ਲ਼ = LETTER LLLA>LETTER LLA
\uE035>ਵ; # LETTER VA
\uE036>ਸ਼; # LETTER SHA
\uE037>ਸ਼; # REMAP (indicExceptions.txt): ਷>ਸ਼ = LETTER SSA>LETTER SHA
\uE038>ਸ; # LETTER SA
\uE039>ਹ; # LETTER HA
\uE03C>਼; # SIGN NUKTA
# \uE03D>; // UNMAPPED InterIndic-Gurmukhi: SIGN AVAGRAHA
\uE03E>ਾ; # VOWEL SIGN AA
\uE03F>ਿ; # VOWEL SIGN I
\uE040>ੀ; # VOWEL SIGN II
\uE041>ੁ; # VOWEL SIGN U
\uE042>ੂ; # VOWEL SIGN UU
# \uE043>; // UNMAPPED InterIndic-Gurmukhi: VOWEL SIGN VOCALIC R
# \uE044>; // UNMAPPED InterIndic-Gurmukhi: VOWEL SIGN VOCALIC RR
\uE045>ੈ; # REMAP (indicExceptions.txt): ੅>ੈ = VOWEL SIGN CANDRA E>VOWEL SIGN AI
\uE047>ੇ; # VOWEL SIGN EE
\uE048>ੈ; # VOWEL SIGN AI
\uE049>ੌ; # REMAP (indicExceptions.txt): ੉>ੌ = VOWEL SIGN CANDRA O>VOWEL SIGN AU
\uE04B>ੋ; # VOWEL SIGN OO
\uE04C>ੌ; # VOWEL SIGN AU
\uE04D>੍; # SIGN VIRAMA
# \uE050>; // UNMAPPED InterIndic-Gurmukhi: OM
# \uE055>; // UNMAPPED InterIndic-Gurmukhi: LENGTH MARK
\uE056>ੈ; # REMAP (indicExceptions.txt): ੖>ੈ = AI LENGTH MARK>VOWEL SIGN AI
\uE057>ੌ; # REMAP (indicExceptions.txt): ੗>ੌ = AU LENGTH MARK>VOWEL SIGN AU
\uE059>ਖ਼; # LETTER KHHA
\uE05A>ਗ਼; # LETTER GHHA
\uE05B>ਜ਼; # LETTER ZA
\uE05D>ਢ਼; # REMAP (indicExceptions.txt): ੝>ਢ਼ = LETTER RHA>LETTER DDHA.SIGN NUKTA
\uE05E>ਫ਼; # LETTER FA
\uE05F>ਯ; # REMAP (indicExceptions.txt): ੟>ਯ = LETTER YYA>LETTER YA
\uE060>ਰਿ; # REMAP (indicExceptions.txt): ੠>ਰਿ = LETTER VOCALIC RR>LETTER RA.VOWEL SIGN I
\uE061>ਈ਼; # REMAP (indicExceptions.txt): ੡>ਈ਼ = LETTER VOCALIC LL>LETTER II.SIGN NUKTA
\uE062>ਿ਼; # REMAP (indicExceptions.txt): ੢>ਿ਼ = VOWEL SIGN VOCALIC L>VOWEL SIGN I.SIGN NUKTA
\uE063>ੀ਼; # REMAP (indicExceptions.txt): ੣>ੀ਼ = VOWEL SIGN VOCALIC LL>VOWEL SIGN II.SIGN NUKTA
\uE066>੦; # DIGIT ZERO
\uE067>੧; # DIGIT ONE
\uE068>੨; # DIGIT TWO
\uE069>੩; # DIGIT THREE
\uE06A>੪; # DIGIT FOUR
\uE06B>੫; # DIGIT FIVE
\uE06C>੬; # DIGIT SIX
\uE06D>੭; # DIGIT SEVEN
\uE06E>੮; # DIGIT EIGHT
\uE06F>੯; # DIGIT NINE
# \uE080>; // UNMAPPED InterIndic-Gurmukhi: ISSHAR
# \uE081>; // UNMAPPED InterIndic-Gurmukhi: LETTER E
# \uE082>; // UNMAPPED InterIndic-Gurmukhi: LETTER O (ਂ = SIGN BINDI)
\uE083>ੜ; # LETTER RRA
# \uE084>; // UNMAPPED InterIndic-Gurmukhi: VOWEL SIGN E
# \uE085>; // UNMAPPED InterIndic-Gurmukhi: VOWEL SIGN O (ਅ = LETTER A)

# eof