blob: bf47932f00536943c1e4f8d7f3dfa782836e0bac [file] [log] [blame]
* %W% %E%
* (C) Copyright IBM Corp. 1998, 1999, 2000 - All Rights Reserved
#include "LETypes.h"
#include "LEScripts.h"
#include "OpenTypeTables.h"
#include "OpenTypeUtilities.h"
#include "IndicReordering.h"
#define ARRAY_SIZE(array) (sizeof array / sizeof array[0])
// Split matra table indices
_x1 = 1 << IndicClassTable::CF_INDEX_SHIFT,
_x2 = 2 << IndicClassTable::CF_INDEX_SHIFT,
_x3 = 3 << IndicClassTable::CF_INDEX_SHIFT,
_x4 = 4 << IndicClassTable::CF_INDEX_SHIFT,
_x5 = 5 << IndicClassTable::CF_INDEX_SHIFT,
_x6 = 6 << IndicClassTable::CF_INDEX_SHIFT,
_x7 = 7 << IndicClassTable::CF_INDEX_SHIFT,
_x8 = 8 << IndicClassTable::CF_INDEX_SHIFT,
_x9 = 9 << IndicClassTable::CF_INDEX_SHIFT,
// simple classes
_xx = IndicClassTable::CC_RESERVED,
_ma = IndicClassTable::CC_MODIFYING_MARK_ABOVE,
_mp = IndicClassTable::CC_MODIFYING_MARK_POST,
_iv = IndicClassTable::CC_INDEPENDENT_VOWEL,
_ct = IndicClassTable::CC_CONSONANT | IndicClassTable::CF_CONSONANT,
_cn = IndicClassTable::CC_CONSONANT_WITH_NUKTA | IndicClassTable::CF_CONSONANT,
_nu = IndicClassTable::CC_NUKTA,
_dv = IndicClassTable::CC_DEPENDENT_VOWEL,
_dl = _dv | IndicClassTable::CF_MATRA_PRE,
_db = _dv | IndicClassTable::CF_MATRA_BELOW,
_da = _dv | IndicClassTable::CF_MATRA_ABOVE,
_dr = _dv | IndicClassTable::CF_MATRA_POST,
_lm = _dv | IndicClassTable::CF_LENGTH_MARK,
_vr = IndicClassTable::CC_VIRAMA,
// split matras
_s1 = _dv | _x1,
_s2 = _dv | _x2,
_s3 = _dv | _x3,
_s4 = _dv | _x4,
_s5 = _dv | _x5,
_s6 = _dv | _x6,
_s7 = _dv | _x7,
_s8 = _dv | _x8,
_s9 = _dv | _x9,
// consonants with special forms
// NOTE: this assumes that no consonants with nukta have
// special forms... (Bengali RA?)
_bb = _ct | IndicClassTable::CF_BELOW_BASE,
_pb = _ct | IndicClassTable::CF_POST_BASE,
_vt = _bb | IndicClassTable::CF_VATTU,
_rv = _vt | IndicClassTable::CF_REPH,
_rp = _pb | IndicClassTable::CF_REPH,
_rb = _bb | IndicClassTable::CF_REPH
// Character class tables
static const IndicClassTable::CharClass devaCharClasses[] =
_xx, _ma, _ma, _mp, _xx, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, // 0900 - 090F
_iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, // 0910 - 091F
_ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _cn, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, // 0920 - 092F
_rv, _cn, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _xx, _xx, _nu, _xx, _dr, _dl, // 0930 - 093F
_dr, _db, _db, _db, _db, _da, _da, _da, _da, _dr, _dr, _dr, _dr, _vr, _xx, _xx, // 0940 - 094F
_xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _cn, _cn, _cn, _cn, _cn, _cn, _cn, _cn, // 0950 - 095F
_iv, _iv, _db, _db, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, // 0960 - 096F
_xx // 0970
static const IndicClassTable::CharClass bengCharClasses[] =
_xx, _ma, _mp, _mp, _xx, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _xx, _xx, _iv, // 0980 - 098F
_iv, _xx, _xx, _iv, _iv, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, // 0990 - 099F
_ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _xx, _ct, _ct, _bb, _ct, _ct, _pb, // 09A0 - 09AF
_rv, _xx, _ct, _xx, _xx, _xx, _ct, _ct, _ct, _ct, _xx, _xx, _nu, _xx, _dr, _dl, // 09B0 - 09BF
_dr, _db, _db, _db, _db, _xx, _xx, _dl, _dl, _xx, _xx, _s1, _s2, _vr, _xx, _xx, // 09C0 - 09CF
_xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _dr, _xx, _xx, _xx, _xx, _cn, _cn, _xx, _cn, // 09D0 - 09DF
_iv, _iv, _dv, _dv, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, // 09E0 - 09EF
_ct, _ct, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx // 09F0 - 09FA
static const IndicClassTable::CharClass punjCharClasses[] =
_xx, _xx, _ma, _xx, _xx, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _xx, _xx, _xx, _xx, _iv, // 0A00 - 0A0F
_iv, _xx, _xx, _iv, _iv, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, // 0A10 - 0A1F
_ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _xx, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _bb, // 0A20 - 0A2F
_vt, _xx, _ct, _ct, _xx, _bb, _ct, _xx, _ct, _bb, _xx, _xx, _nu, _xx, _dr, _dl, // 0A30 - 0A3F
_dr, _db, _db, _xx, _xx, _xx, _xx, _da, _da, _xx, _xx, _da, _da, _vr, _xx, _xx, // 0A40 - 0A4F
_xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _cn, _cn, _cn, _cn, _xx, _cn, _xx, // 0A50 - 0A5F
_xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, // 0A60 - 0A6F
_ma, _ma, _ct, _ct, _xx // 0A70 - 0A74
static const IndicClassTable::CharClass gujrCharClasses[] =
_xx, _ma, _ma, _mp, _xx, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _xx, _iv, _xx, _iv, // 0A80 - 0A8F
_iv, _iv, _xx, _iv, _iv, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, // 0A90 - 0A9F
_ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _xx, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, // 0AA0 - 0AAF
_rv, _xx, _ct, _ct, _xx, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _xx, _xx, _nu, _xx, _dr, _dl, // 0AB0 - 0ABF
_dr, _db, _db, _db, _db, _da, _xx, _da, _da, _dr, _xx, _dr, _dr, _vr, _xx, _xx, // 0AC0 - 0ACF
_xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, // 0AD0 - 0ADF
_iv, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx // 0AE0 - 0AEF
static const IndicClassTable::CharClass oryaCharClasses[] =
_xx, _ma, _ma, _mp, _xx, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _xx, _xx, _iv, // 0B00 - 0B0F
_iv, _xx, _xx, _iv, _iv, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, // 0B10 - 0B1F
_ct, _ct, _ct, _ct, _bb, _ct, _ct, _ct, _bb, _xx, _ct, _ct, _bb, _bb, _bb, _pb, // 0B20 - 0B2F
_rv, _xx, _bb, _bb, _xx, _xx, _ct, _ct, _ct, _ct, _xx, _xx, _nu, _xx, _dr, _da, // 0B30 - 0B3F
_dr, _db, _db, _db, _xx, _xx, _xx, _dl, _s1, _xx, _xx, _s2, _s3, _vr, _xx, _xx, // 0B40 - 0B4F
_xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _da, _dr, _xx, _xx, _xx, _xx, _cn, _cn, _xx, _cn, // 0B50 - 0B5F
_iv, _iv, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, // 0B60 - 0B6F
_xx // 0B70
static const IndicClassTable::CharClass tamlCharClasses[] =
_xx, _xx, _ma, _mp, _xx, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _xx, _xx, _xx, _iv, _iv, // 0B80 - 0B8F
_iv, _xx, _iv, _iv, _iv, _ct, _xx, _xx, _xx, _ct, _ct, _xx, _ct, _xx, _ct, _ct, // 0B90 - 0B9F
_xx, _xx, _xx, _ct, _ct, _xx, _xx, _xx, _ct, _ct, _ct, _xx, _xx, _xx, _ct, _ct, // 0BA0 - 0BAF
_ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _xx, _ct, _ct, _ct, _xx, _xx, _xx, _xx, _dr, _dr, // 0BB0 - 0BBF
_da, _dr, _dr, _xx, _xx, _xx, _dl, _dl, _dl, _xx, _s1, _s2, _s3, _vr, _xx, _xx, // 0BC0 - 0BCF
_xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _dr, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, // 0BD0 - 0BDF
_xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, // 0BE0 - 0BEF
_xx, _xx, _xx // 0BF0 - 0BF2
// FIXME: Should some of the bb's be pb's? (KA, NA, MA, YA, VA, etc. (approx 13))
static const IndicClassTable::CharClass teluCharClasses[] =
_xx, _mp, _mp, _mp, _xx, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _xx, _iv, _iv, // 0C00 - 0C0F
_iv, _xx, _iv, _iv, _iv, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, // 0C10 - 0C1F
_bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _xx, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, // 0C20 - 0C2F
_bb, _ct, _bb, _bb, _xx, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _xx, _xx, _xx, _xx, _da, _da, // 0C30 - 0C3F
_da, _dr, _dr, _dr, _dr, _xx, _da, _da, _s1, _xx, _da, _da, _da, _vr, _xx, _xx, // 0C40 - 0C4F
_xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _da, _db, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, // 0C50 - 0C5F
_iv, _iv, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx // 0C60 - 0C6F
// FIXME: is 0CD5 a dr or an lm??
static const IndicClassTable::CharClass kndaCharClasses[] =
_xx, _xx, _mp, _mp, _xx, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _xx, _iv, // 0C80 - 0C8F
_iv, _xx, _iv, _iv, _iv, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, // 0C90 - 0C9F
_bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _xx, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, // 0CA0 - 0CAF
_rb, _ct, _bb, _bb, _xx, _bb, _bb, _bb, _bb, _bb, _xx, _xx, _xx, _xx, _dr, _da, // 0CB0 - 0CBF
_s1, _dr, _dr, _dr, _dr, _xx, _da, _s2, _s3, _xx, _s4, _s5, _da, _vr, _xx, _xx, // 0CC0 - 0CCF
_xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _lm, _dr, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _ct, _xx, // 0CD0 - 0CDF
_iv, _iv, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx // 0CE0 - 0CEF
// FIXME: this is correct for old-style Malayalam (MAL) but not for reformed Malayalam (MLR)
// FIXME: should there be a REPH for old-style Malayalam?
static const IndicClassTable::CharClass mlymCharClasses[] =
_xx, _xx, _mp, _mp, _xx, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _iv, _xx, _iv, _iv, // 0D00 - 0D0F
_iv, _xx, _iv, _iv, _iv, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _bb, // 0D10 - 0D1F
_ct, _ct, _ct, _bb, _ct, _bb, _bb, _ct, _ct, _xx, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, _ct, // 0D20 - 0D2F
_pb, _cn, _bb, _ct, _ct, _pb, _ct, _ct, _ct, _ct, _xx, _xx, _xx, _xx, _dr, _dr, // 0D30 - 0D3F
_dr, _db, _db, _db, _xx, _xx, _dl, _dl, _dl, _xx, _s1, _s2, _s3, _vr, _xx, _xx, // 0D40 - 0D4F
_xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _dr, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, // 0D50 - 0D5F
_iv, _iv, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx, _xx // 0D60 - 0D6F
// Split matra tables
static const SplitMatra bengSplitTable[] = {{0x09C7, 0x09BE}, {0x09C7, 0x09D7}};
static const SplitMatra oryaSplitTable[] = {{0x0B47, 0x0B56}, {0x0B47, 0x0B3E}, {0x0B47, 0x0B57}};
static const SplitMatra tamlSplitTable[] = {{0x0BC6, 0x0BBE}, {0x0BC7, 0x0BBE}, {0x0BC6, 0x0BD7}};
static const SplitMatra teluSplitTable[] = {{0x0C46, 0x0C56}};
static const SplitMatra kndaSplitTable[] = {{0x0CBF, 0x0CD5}, {0x0CC6, 0x0CD5}, {0x0CC6, 0x0CD6}, {0x0CC6, 0x0CC2},
{0x0CC6, 0x0CC2, 0x0CD5}};
static const SplitMatra mlymSplitTable[] = {{0x0D46, 0x0D3E}, {0x0D47, 0x0D3E}, {0x0D46, 0x0D57}};
// Script Flags
// FIXME: post 'GSUB' reordering of MATRA_PRE's for Malayalam and Tamil
// FIXME: reformed Malayalam needs to reorder VATTU to before base glyph...
// FIXME: eyelash RA only for Devanagari??
#define DEVA_SCRIPT_FLAGS (IndicClassTable::SF_EYELASH_RA | IndicClassTable::SF_NO_POST_BASE_LIMIT)
#define TAML_SCRIPT_FLAGS (IndicClassTable::SF_MPRE_FIXUP | IndicClassTable::SF_NO_POST_BASE_LIMIT)
// Indic Class Tables
static const IndicClassTable devaClassTable = {0x0900, 0x0970, 2, DEVA_SCRIPT_FLAGS, devaCharClasses, NULL};
static const IndicClassTable bengClassTable = {0x0980, 0x09FA, 3, BENG_SCRIPT_FLAGS, bengCharClasses, bengSplitTable};
static const IndicClassTable punjClassTable = {0x0A00, 0x0A74, 2, PUNJ_SCRIPT_FLAGS, punjCharClasses, NULL};
static const IndicClassTable gujrClassTable = {0x0A80, 0x0AEF, 2, GUJR_SCRIPT_FLAGS, gujrCharClasses, NULL};
static const IndicClassTable oryaClassTable = {0x0B00, 0x0B70, 3, ORYA_SCRIPT_FLAGS, oryaCharClasses, oryaSplitTable};
static const IndicClassTable tamlClassTable = {0x0B80, 0x0BF2, 3, TAML_SCRIPT_FLAGS, tamlCharClasses, tamlSplitTable};
static const IndicClassTable teluClassTable = {0x0C00, 0x0C6F, 3, TELU_SCRIPT_FLAGS, teluCharClasses, teluSplitTable};
static const IndicClassTable kndaClassTable = {0x0C80, 0x0CEF, 4, KNDA_SCRIPT_FLAGS, kndaCharClasses, kndaSplitTable};
static const IndicClassTable mlymClassTable = {0x0D00, 0x0D6F, 3, MLYM_SCRIPT_FLAGS, mlymCharClasses, mlymSplitTable};
// IndicClassTable addresses
static const IndicClassTable *indicClassTables[] = {
NULL, /* 'zyyy' (COMMON) */
NULL, /* 'qaai' (INHERITED) */
NULL, /* 'arab' (ARABIC) */
NULL, /* 'armn' (ARMENIAN) */
&bengClassTable, /* 'beng' (BENGALI) */
NULL, /* 'bopo' (BOPOMOFO) */
NULL, /* 'cher' (CHEROKEE) */
NULL, /* 'qaac' (COPTIC) */
NULL, /* 'cyrl' (CYRILLIC) */
NULL, /* 'dsrt' (DESERET) */
&devaClassTable, /* 'deva' (DEVANAGARI) */
NULL, /* 'ethi' (ETHIOPIC) */
NULL, /* 'geor' (GEORGIAN) */
NULL, /* 'goth' (GOTHIC) */
NULL, /* 'grek' (GREEK) */
&gujrClassTable, /* 'gujr' (GUJARATI) */
&punjClassTable, /* 'guru' (GURMUKHI) */
NULL, /* 'hani' (HAN) */
NULL, /* 'hang' (HANGUL) */
NULL, /* 'hebr' (HEBREW) */
NULL, /* 'hira' (HIRAGANA) */
&kndaClassTable, /* 'knda' (KANNADA) */
NULL, /* 'kata' (KATAKANA) */
NULL, /* 'khmr' (KHMER) */
NULL, /* 'laoo' (LAO) */
NULL, /* 'latn' (LATIN) */
&mlymClassTable, /* 'mlym' (MALAYALAM) */
NULL, /* 'mong' (MONGOLIAN) */
NULL, /* 'mymr' (MYANMAR) */
NULL, /* 'ogam' (OGHAM) */
NULL, /* 'ital' (OLD-ITALIC) */
&oryaClassTable, /* 'orya' (ORIYA) */
NULL, /* 'runr' (RUNIC) */
NULL, /* 'sinh' (SINHALA) */
NULL, /* 'syrc' (SYRIAC) */
&tamlClassTable, /* 'taml' (TAMIL) */
&teluClassTable, /* 'telu' (TELUGU) */
NULL, /* 'thaa' (THAANA) */
NULL, /* 'thai' (THAI) */
NULL, /* 'tibt' (TIBETAN) */
NULL /* 'yiii' (YI) */
IndicClassTable::CharClass IndicClassTable::getCharClass(LEUnicode ch) const
if (ch == C_SIGN_ZWJ) {
if (ch == C_SIGN_ZWNJ) {
if (ch < firstChar || ch > lastChar) {
return classTable[ch - firstChar];
const IndicClassTable *IndicClassTable::getScriptClassTable(le_int32 scriptCode)
if (scriptCode < 0 || scriptCode >= scriptCodeCount) {
return NULL;
return indicClassTables[scriptCode];
le_int32 IndicReordering::getWorstCaseExpansion(le_int32 scriptCode)
const IndicClassTable *classTable = IndicClassTable::getScriptClassTable(scriptCode);
if (classTable == NULL) {
return 1;
return classTable->getWorstCaseExpansion();