ICU-22721 Bump the github-actions group with 4 updates

See #2992

.github/workflows/icu_merge_ci.yml

diff --git a/.github/workflows/icu_merge_ci.yml b/.github/workflows/icu_merge_ci.yml
index 225974a..e28c2d4 100644
--- a/.github/workflows/icu_merge_ci.yml
+++ b/.github/workflows/icu_merge_ci.yml
@@ -102,7 +102,7 @@
           cd lib;
           cp -Ps ../tools/ctestfw/libicutest* .
       - name: Upload ICU libraries
-        uses: actions/upload-artifact@5d5d22a31266ced268874388b861e4b58bb5c2f3 # v4.3.1
+        uses: actions/upload-artifact@65462800fd760344b1a7b4382951275a0abb4808 # v4.3.3
         with:
           name: icu-perf-libs
           path: icu4c/source/lib
@@ -137,7 +137,7 @@
       - name: Create directory for lib files
         run: mkdir icu4c/source/perflib
       - name: Get ICU libs
-        uses: actions/download-artifact@c850b930e6ba138125429b7e5c93fc707a7f8427 # v4.1.4
+        uses: actions/download-artifact@65a9edc5881444af0b9093a5e628f2fe47ea3b2e # v4.1.7
         with:
           name: icu-perf-libs
           path: icu4c/source/lib
@@ -211,7 +211,7 @@
       - name: Create directory for lib files
         run: mkdir icu4c/source/perflib
       - name: Get ICU libs
-        uses: actions/download-artifact@c850b930e6ba138125429b7e5c93fc707a7f8427 # v4.1.4
+        uses: actions/download-artifact@65a9edc5881444af0b9093a5e628f2fe47ea3b2e # v4.1.7
         with:
           name: icu-perf-libs
           path: icu4c/source/lib
@@ -276,7 +276,7 @@
       - name: Create directory for lib files
         run: mkdir icu4c/source/perflib
       - name: Get ICU libs
-        uses: actions/download-artifact@c850b930e6ba138125429b7e5c93fc707a7f8427 # v4.1.4
+        uses: actions/download-artifact@65a9edc5881444af0b9093a5e628f2fe47ea3b2e # v4.1.7
         with:
           name: icu-perf-libs
           path: icu4c/source/lib
@@ -810,7 +810,7 @@
           git checkout perfdata
 
       - name: Publish data
-        uses: peaceiris/actions-gh-pages@373f7f263a76c20808c831209c920827a82a2847 # v3.9.3
+        uses: peaceiris/actions-gh-pages@4f9cc6602d3f66b9c108549d475ec49e8ef4d45e # v4.0.0
         with:
           deploy_key: ${{ secrets.ACTIONS_DEPLOY_KEY }}
           external_repository: unicode-org/icu-perf

.github/workflows/scorecard.yml

diff --git a/.github/workflows/scorecard.yml b/.github/workflows/scorecard.yml
index 459915d..e0c9098 100644
--- a/.github/workflows/scorecard.yml
+++ b/.github/workflows/scorecard.yml
@@ -51,7 +51,7 @@
       # Upload the results as artifacts (optional). Commenting out will disable uploads of run results in SARIF
       # format to the repository Actions tab.
       - name: "Upload artifact"
-        uses: actions/upload-artifact@5d5d22a31266ced268874388b861e4b58bb5c2f3 # v4.3.1
+        uses: actions/upload-artifact@65462800fd760344b1a7b4382951275a0abb4808 # v4.3.3
         with:
           name: SARIF file
           path: results.sarif
@@ -59,6 +59,6 @@
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@1b1aada464948af03b950897e5eb522f92603cc2 # v3.24.9
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@d39d31e687223d841ef683f52467bd88e9b21c14 # v3.25.3
         with:
           sarif_file: results.sarif