ICU-22721 Bump the github-actions group with 2 updates

See #3021

.github/workflows/scorecard.yml

diff --git a/.github/workflows/scorecard.yml b/.github/workflows/scorecard.yml
index e0c9098..3eed949 100644
--- a/.github/workflows/scorecard.yml
+++ b/.github/workflows/scorecard.yml
@@ -34,7 +34,7 @@
           persist-credentials: false
 
       - name: "Run analysis"
-        uses: ossf/scorecard-action@0864cf19026789058feabb7e87baa5f140aac736 # v2.3.1
+        uses: ossf/scorecard-action@dc50aa9510b46c811795eb24b2f1ba02a914e534 # v2.3.3
         with:
           results_file: results.sarif
           results_format: sarif
@@ -59,6 +59,6 @@
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@d39d31e687223d841ef683f52467bd88e9b21c14 # v3.25.3
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@f079b8493333aace61c81488f8bd40919487bd9f # v3.25.7
         with:
           sarif_file: results.sarif