Add a central skiagm::GM::DrawFailureMessage for error messages

Bug: skia:8731
Change-Id: If73216bd427a1ce773fa41044a45c1bbd7ea08e9
Reviewed-on: https://skia-review.googlesource.com/c/189124
Reviewed-by: Mike Klein <mtklein@google.com>
Commit-Queue: Chris Dalton <csmartdalton@google.com>
32 files changed