bin/coverage: a GN version of the coverage script

intended to replace tools/coverage when GYP is gone.

GOLD_TRYBOT_URL= https://gold.skia.org/search?issue=2343243002

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2343243002
2 files changed