Revert "Move GrDomainEffect functionality into GrTextureEffect and delete"

This reverts commit 988af46dd203ec03d6bc3ac91bb6520dbb032ebf.

Reason for revert: <INSERT REASONING HERE>

Original change's description:
> Move GrDomainEffect functionality into GrTextureEffect and delete
> the former.
> 
> New factories for GrTextureEffect have two main variants:
> MakeTexelSubset(): adjusts the input integer rectangle to account for
> filtering
> 
> MakeSubset(): assumes caller has calculated the exact rectangle needed
> as floats.
> 
> Currently this disables filtering for shader-based mirroring or repeat.
> Will fix this later. The old effect also did not support this.
> 
> Change-Id: If47d8ecfbb349b0d7b39ab5ba864fe3cc1b139e4
> Reviewed-on: https://skia-review.googlesource.com/c/skia/+/265518
> Commit-Queue: Brian Salomon <bsalomon@google.com>
> Reviewed-by: Michael Ludwig <michaelludwig@google.com>

TBR=bsalomon@google.com,michaelludwig@google.com

Change-Id: Ib81a79798668cd7df7d07f72a5113be9fc74180c
No-Presubmit: true
No-Tree-Checks: true
No-Try: true
Reviewed-on: https://skia-review.googlesource.com/c/skia/+/266536
Reviewed-by: Brian Salomon <bsalomon@google.com>
Commit-Queue: Brian Salomon <bsalomon@google.com>
24 files changed