renderer/src/shaders/unreal/visualize_buffer.usf

#include "/Engine/Public/Platform.ush"
StructuredBuffer<uint2> SourceBuffer;

uint2 ViewSize;
uint BufferSize;

inline float usin(uint v)
{
    return (sin(float(v)) + 1.0) / 2.0;
}

inline float ucos(uint v)
{
    return (cos(float(v)) + 1.0) / 2.0;
}

void FragmentMain( in float4 Position : SV_Position,
    out float4 OutColor : SV_Target0)
{
    float index = (((Position.y * ViewSize.g) + Position.y) / (ViewSize.r * ViewSize.g)) * BufferSize;
    uint2 Result = SourceBuffer[index];
    OutColor = float4( ucos(Result.r), usin(Result.g), 0, 1.0 );
}