Obsoleted using SetCursorPos()/SetCursorScreenPos() to extend parent window/cell boundaries. (#5548)

This incorrect pattern has been mentioned or suggested in: #4510, #3355, #1760, #1490, #4152, #150