ImDrawList: clarified that PathArcTo()/PathArcToFast() cannot take radius < 0.0f. (#3491) + changed poor-man ceiling in _CalcCircleAutoSegmentCount() to use 0.999999f to reduce gaps

Previously it sorts of accidentally worked but would lead to counter-clockwise paths which and have an effect on anti-aliasing.
3 files changed