Fixed ImVec2 operator[] violating aliasing rules causing issue with Intel C++ compiler. (#6272) Note that this is not BayesBug's exact intended solution, so issues would be my responsibility ;) Amended.