Tables: Fix invalid data in TableGetSortSpecs() when SpecsDirty flag is unset. (#4233)

Amend 4ce6bd8cf, but with usage of ImPool<> bug existed even before 4ce6bd8c. Would only materialize if user called (ableGetSortSpecs and used data without checking SpecsDirty.
3 files changed