CI: Update to `actions/checkout` `v4` from `v3`. (#7281)

2 files changed