Reword ImTextCharFromUtf8() to avoid a warning + marked UTF-8 functions with IM_MSVC_RUNTIME_CHECKS_OFF. (#5987)

First change confirmed same code-gen.
1 file changed