Use increment_size() in CommonFields::set_full_soo().

Replace `inline_data_.set_size(1)` with ABSL_SWISSTABLE_ASSERT(empty()) and `inline_data_.increment_size()` in CommonFields::set_full_soo().

Every caller of set_full_soo() (find_or_prepare_insert_soo(), Copy(), and Rehash()) invokes it on an empty SOO table where the upper 40 size bits of `data_` are already zero. HashtableInlineData::set_size(1) computes `(data_ & kMetadataMask) | (uint64_t{1} << kSizeShift)`, forcing compilers to mask off the size field before setting bit 24 (`andl $0xffffff` + `orq $0x1000000` on x86-64, or a 4-instruction load-mask-or-store sequence when updating memory). Using increment_size() (`data_ += kSizeOneNoMetadata`) reduces register updates to a single `addq $0x1000000` on x86-64 (or `add x, x, #0x1000, lsl #12` on AArch64) and folds memory updates into a single read-modify-write addq without introducing narrow byte stores that could stall subsequent 64-bit loads of `data_`.

PiperOrigin-RevId: 1015022955
diff --git a/absl/container/internal/raw_hash_set.h b/absl/container/internal/raw_hash_set.h
index 536a767..9f7cd56 100644
--- a/absl/container/internal/raw_hash_set.h
+++ b/absl/container/internal/raw_hash_set.h
@@ -1420,7 +1420,8 @@
   }
   void set_full_soo() {
     AssertInSooMode();
-    inline_data_.set_size(1);
+    ABSL_SWISSTABLE_ASSERT(empty());
+    inline_data_.increment_size();
   }
   void increment_size() {
     ABSL_SWISSTABLE_ASSERT(size() < capacity());