Assume control and insert-slot pointers are non-null in raw_hash_set.

LLVM cannot generally prove that control pointers loaded from CommonFields
or slot pointers returned across out-of-line helpers are non-null, leaving
redundant null checks and dead branches in hot iteration and insert paths.

Add ABSL_ASSUME non-null hints at two sites in raw_hash_set.h:

| Site                               | Pointer   |
| :--------------------------------- | :-------- |
| CommonFields::control              | ctrl      |
| find_or_prepare_insert (!is_small) | res.first |

PiperOrigin-RevId: 1000126641
diff --git a/absl/container/internal/raw_hash_set.h b/absl/container/internal/raw_hash_set.h
index a59d09b..d352964 100644
--- a/absl/container/internal/raw_hash_set.h
+++ b/absl/container/internal/raw_hash_set.h
@@ -1384,7 +1384,9 @@
 
   ctrl_t* control() const {
     ABSL_SWISSTABLE_ASSERT(capacity() > 0);
-    ABSL_SWISSTABLE_IGNORE_UNINITIALIZED_RETURN(heap_or_soo_.control().get());
+    ctrl_t* ctrl = heap_or_soo_.control().get();
+    ABSL_SWISSTABLE_IGNORE_UNINITIALIZED(ABSL_ASSUME(ctrl != nullptr));
+    ABSL_SWISSTABLE_IGNORE_UNINITIALIZED_RETURN(ctrl);
   }
 
   void set_control(ctrl_t* c) { heap_or_soo_.control().set(c); }
@@ -4390,8 +4392,10 @@
       absl::type_identity_t<K> key) {
     static_assert(std::is_same_v<K, KeyParam<K>>);
     AssertOnFind<K>(key);
-    return is_small() ? find_or_prepare_insert_small<K>(key)
-                      : find_or_prepare_insert_large<FindLargeKey<K>>(key);
+    if (is_small()) return find_or_prepare_insert_small<K>(key);
+    auto res = find_or_prepare_insert_large<FindLargeKey<K>>(key);
+    ABSL_ASSUME(res.first != nullptr);
+    return res;
   }
 
   // Constructs the value in the space pointed by the iterator. This only works