spirv-val: Update mislabeled VUIDs (#5964)

source/val/validation_state.cpp

diff --git a/source/val/validation_state.cpp b/source/val/validation_state.cpp
index 350a24c..2da95eb 100644
--- a/source/val/validation_state.cpp
+++ b/source/val/validation_state.cpp
@@ -2439,9 +2439,9 @@
     case 7320:
       return VUID_WRAP(VUID-StandaloneSpirv-ExecutionModel-07320);
     case 7330:
-      return VUID_WRAP(VUID-StandaloneSpirv-ExecutionModel-07330);
+      return VUID_WRAP(VUID-StandaloneSpirv-MeshEXT-07330);
     case 7331:
-      return VUID_WRAP(VUID-StandaloneSpirv-ExecutionModel-07331);
+      return VUID_WRAP(VUID-StandaloneSpirv-MeshEXT-07331);
     case 7650:
       return VUID_WRAP(VUID-StandaloneSpirv-Base-07650);
     case 7651:

test/val/val_modes_test.cpp

diff --git a/test/val/val_modes_test.cpp b/test/val/val_modes_test.cpp
index 75eace2..256ab43 100644
--- a/test/val/val_modes_test.cpp
+++ b/test/val/val_modes_test.cpp
@@ -1095,7 +1095,7 @@
   CompileSuccessfully(spirv, SPV_ENV_VULKAN_1_2);
   EXPECT_THAT(SPV_ERROR_INVALID_DATA, ValidateInstructions(SPV_ENV_VULKAN_1_2));
   EXPECT_THAT(getDiagnosticString(),
-              AnyVUID("VUID-StandaloneSpirv-ExecutionModel-07330"));
+              AnyVUID("VUID-StandaloneSpirv-MeshEXT-07330"));
 }
 
 TEST_F(ValidateModeExecution, VulkanBadMeshEXTOutputOutputPrimitivesEXT) {
@@ -1130,7 +1130,7 @@
   CompileSuccessfully(spirv, SPV_ENV_VULKAN_1_2);
   EXPECT_THAT(SPV_ERROR_INVALID_DATA, ValidateInstructions(SPV_ENV_VULKAN_1_2));
   EXPECT_THAT(getDiagnosticString(),
-              AnyVUID("VUID-StandaloneSpirv-ExecutionModel-07331"));
+              AnyVUID("VUID-StandaloneSpirv-MeshEXT-07331"));
 }
 
 TEST_F(ValidateModeExecution, MeshNVOutputVertices) {