3.1.57 (#1367)

diff --git a/bazel/revisions.bzl b/bazel/revisions.bzl
index 454bb9a..0f08b0c 100644
--- a/bazel/revisions.bzl
+++ b/bazel/revisions.bzl
@@ -2,6 +2,13 @@
 # DO NOT MODIFY
 
 EMSCRIPTEN_TAGS = {
+    "3.1.57": struct(
+        hash = "523b29e1b99a61069a2fa9f9d3cc9be1c4c53d4d",
+        sha_linux = "5bc444132258d4404d396f2044a4a334064ad0f1022555cad5ec72804a98ba5a",
+        sha_mac = "31ddccb68c86f0a45332982938c49505158860ed4f7e8ccef72a48382e0e3c96",
+        sha_mac_arm64 = "cc5fdb65b339464f99b9c731cc63c233ec9577268886a856fa49f227ca2a56d1",
+        sha_win = "b53555420bb9b6e31c153e4c59427000ec692be17ae900f659a9b774d1ecebed",
+    ),
     "3.1.56": struct(
         hash = "9d106be887796484c4aaffc9dc45f48a8810f336",
         sha_linux = "52338cca556002251e5e7d738adb1870d14331ddf463e613af02028b64e05a82",
diff --git a/emscripten-releases-tags.json b/emscripten-releases-tags.json
index 7e31198..5885520 100644
--- a/emscripten-releases-tags.json
+++ b/emscripten-releases-tags.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "aliases": {
-    "latest": "3.1.56",
+    "latest": "3.1.57",
     "latest-sdk": "latest",
     "latest-arm64-linux": "3.1.47",
     "latest-64bit": "latest",
@@ -10,6 +10,8 @@
     "latest-releases-upstream": "latest"
   },
   "releases": {
+    "3.1.57": "523b29e1b99a61069a2fa9f9d3cc9be1c4c53d4d",
+    "3.1.57-asserts": "10b736eeeac0dae3fd5bc29c6b3e32f7f7adf941",
     "3.1.56": "9d106be887796484c4aaffc9dc45f48a8810f336",
     "3.1.56-asserts": "2b9c4b912b611dc51f9019e11371e3cdd36fa64e",
     "3.1.55": "f5557e3b7166d05bddb5977e363ec48cd06e9d32",