TextOutputDev: break i definition into multiple ones

Fixes shadow warning
1 file changed