Remove unneeded/leaky copyString calls

the left hand is a std::string
1 file changed