Update copyrights
diff --git a/qt4/src/poppler-document.cc b/qt4/src/poppler-document.cc
index 6a06ab8..de7e36d 100644
--- a/qt4/src/poppler-document.cc
+++ b/qt4/src/poppler-document.cc
@@ -1,7 +1,7 @@
 /* poppler-document.cc: qt interface to poppler
  * Copyright (C) 2005, Net Integration Technologies, Inc.
  * Copyright (C) 2005, 2008, Brad Hards <bradh@frogmouth.net>
- * Copyright (C) 2005-2010, 2012, Albert Astals Cid <aacid@kde.org>
+ * Copyright (C) 2005-2010, 2012, 2013, Albert Astals Cid <aacid@kde.org>
  * Copyright (C) 2006-2010, Pino Toscano <pino@kde.org>
  * Copyright (C) 2010, 2011 Hib Eris <hib@hiberis.nl>
  * Copyright (C) 2012 Koji Otani <sho@bbr.jp>
diff --git a/utils/pdfseparate.cc b/utils/pdfseparate.cc
index 6424d20..d7efcf0 100644
--- a/utils/pdfseparate.cc
+++ b/utils/pdfseparate.cc
@@ -5,7 +5,7 @@
 // This file is licensed under the GPLv2 or later
 //
 // Copyright (C) 2011, 2012 Thomas Freitag <Thomas.Freitag@alfa.de>
-// Copyright (C) 2012 Albert Astals Cid <aacid@kde.org>
+// Copyright (C) 2012, 2013 Albert Astals Cid <aacid@kde.org>
 // Copyright (C) 2013 Pino Toscano <pino@kde.org>
 //
 //========================================================================