ci: Fix the verification of the msys2 toolchain on AppVeyor CI

Initialize the arch-specific MSYSTEM environment variable, to ensure
that msys2 bash picks up and executes /etc/profile correctly.

Install and use the host-specific cmake and ninja, to ensure that
msys2 cmake picks up the host-specific zlib build correctly.
1 file changed