[util] Set stdio files to line buffering

So we can stream lines to hb-shape and read output.
1 file changed