[build] Enable VERSIONINFO resource for Cygwin/MinGW.

* builds/unix/configure.raw: Check for resource compiler.
* builds/unix/unix-cc.in: Conditionally set up resource compiler.
* builds/freetype.mk: Add conditional rule for `ftver.rc'.
* src/base/ftver.rc: Copyright notice and year update.
5 files changed