[psaux] Delay the upem validity assertion. Fixes #1194. * src/psaux/psft.c (cf2_getUnitsPerEm): Remove the upem assert. (cf2_checkTransform): Assert the upem validity after checking the scale.