[cff] Fix potential bugs in default NDV for CFF2.

* src/cff/cffload.c (cff_blend_build_vector): Explicitly build blend
vector when `lenNDV' is zero; don't rely on zero-init.
Save `lenNDV' as part of cache key even when `lenNDV' is zero.
3 files changed