[cache] Tweak headers.

* src/cache/ftccback.h: Include less and move `ftc_node_destroy`...
* src/cache/ftccache.h: ... to here.
* src/cache/ftcmanag.c: Include less.
3 files changed