[base] Updates to print timestamp and name of `FT_COMPONENT` in logs.

* include/freetype/internal/ftdebug.h (FT_LOGGING_TAG,
FT_LOGGING_TAG_): New macros to resolve the value of `FT_COMPONENT'
into a string.
(ft_add_tag, ft_remove_tag): New functions to add and remove dlg tags.

* src/base/ftdebug.c: Add new variables to control the logging of
timestamp and name of `FT_COMPONENT` along with actual logs.
(ft_add_tag, ft_remove_tag): Add function definitions.
(ft_log_handler): Updates to print timestamp and name of
`FT_COMPONENT`.
(ft_debug_init) [FT_LOGGING]: Users can now control the logging of
timestamp and name of `FT_COMPONENT` by adding tags in the
`FT2_DEBUG` environment variable.
3 files changed