[builds] Relocate `FTMODULE_H'.

* builds/toplevel.mk: Place `FTMODULE_H' in include/.
* builds/freetype.mk: Simplify included path.
3 files changed