[docs] Fix building docs if `srcdir' != `builddir'.

`docs/reference/*' was moved one directory up in commit 237fed6.

* builds/unix/unix-def.in (PIP): Remove variable.

* configure: Create `docs' directory and copy assets from
`docs/markdown'.

* docs/README: Output directory is `reference'.
4 files changed