blob: 63fb22b266c330a0e9e3a1133f9809fa30abca56 [file] [log] [blame]
# © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
# License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
#
# File: es_FONIPA_am.txt
# Generated from CLDR
#
# Phonemic transcription of Spanish into Amharic.
# First pass: Collapse phonetic distinctions not preserved in Amharic.
β b;
ð d;
ɣ g;
ʎ ʝ;
#
#
ŋ n;
θ s;
ɾ r;
#
#
i\u032F i;
u\u032F u;
#
#
j i;
[^gk] { w u;
#
#
# Main pass: Phoneme to Katakana conversion.
::Null;
#
#
'.' ;
#
#
# Degemination.
bb | b;
dd | d;
ff | f;
gg | g;
ʝʝ | ʝ;
kk | k;
ll | l;
mm | m;
nn | n;
ɲɲ | ɲ;
pp | p;
rr | r;
ss | s;
ʃʃ | ʃ;
tt | t;
ʧʧ | ʧ;
xx | x;
ʒʒ | ʒ;
#
#
a ;
#
#
ba ;
be ;
bi ;
bo ;
bu ;
b ;
#
#
da ;
de ;
di ;
do ;
du ;
d ;
#
#
e ;
#
#
fa ;
fe ;
fi ;
fo ;
fu ;
f ;
#
#
ga ;
ge ;
gi ;
go ;
gu ;
gwa ;
gwe ;
gwi ;
gwo ጉዎ ;
g ;
#
#
i ;
#
#
ʝa ;
ʝe ;
ʝi ;
ʝo ;
ʝu ;
ʝ ;
#
#
ka ;
ke ;
ki ;
ko ;
ku ;
kwa ;
kwe ;
kwi ;
kwo ኩዎ ;
k ;
#
#
la ;
le ;
li ;
lo ;
lu ;
l ;
#
#
ma ;
me ;
mi ;
mo ;
mu ;
m ;
#
#
na ;
ne ;
ni ;
no ;
nu ;
n ;
#
#
ɲa ;
ɲe ;
ɲi ;
ɲo ;
ɲu ;
ɲ ;
#
#
o ;
#
#
pa ;
pe ;
pi ;
po ;
pu ;
p ;
#
#
ra ;
re ;
ri ;
ro ;
ru ;
r ;
#
#
sa ;
se ;
si ;
so ;
su ;
s ;
#
#
# Not used in Iberian Spanish, but occurs e.g. in Galician.
ʃa ;
ʃe ;
ʃi ;
ʃo ;
ʃu ;
ʃ ;
#
#
ta ;
te ;
ti ;
to ;
tu ;
t ;
#
#
ʧa ;
ʧe ;
ʧi ;
ʧo ;
ʧu ;
ʧ ;
#
#
u ;
#
#
# Not strictly used in Spanish, but needed for Amharic.
va ;
ve ;
vi ;
vo ;
vu ;
v ;
#
#
xa ;
xe ;
xi ;
xo ;
xu ;
x ;
#
#
# Not used in Iberian Spanish, but occurs in e.g. Catalan.
ʒa ;
ʒe ;
ʒi ;
ʒo ;
ʒu ;
ʒ ;
#
#
::NFC;