| // *************************************************************************** |
| // * |
| // * Copyright (C) 2006 International Business Machines |
| // * Corporation and others. All Rights Reserved. |
| // * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java |
| // * Source File:<path>/common/main/pl_PL.xml |
| // * |
| // *************************************************************************** |
| pl_PL{ |
| Countries{ |
| 001{"świat"} |
| 034{"Azja Południowa"} |
| 143{"Azja Środkowa"} |
| 172{"Wspólnota Niezależnych Państw"} |
| 419{"Ameryka Łacińska i Karaiby"} |
| LA{"Laos"} |
| LY{"Libia"} |
| MD{"Mołdawia"} |
| MK{"Macedonia"} |
| MP{"Mariany Północne"} |
| PM{"Saint-Pierre i Miquelon"} |
| PR{"Portoryko"} |
| SH{"Święta Helena"} |
| TF{"Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne"} |
| UM{"Dalekie Wyspy Mniejsze Stanów Zjednoczonych"} |
| VA{"Watykan"} |
| VC{"Saint Vincent i Grenadyny"} |
| VI{"Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych"} |
| ZA{"Republika Południowej Afryki"} |
| } |
| Currencies{ |
| BRE{ |
| "BRE", |
| "cruzeiro brazylijskie (1990-1993)", |
| } |
| BRN{ |
| "BRN", |
| "nowe cruzado brazylijskie", |
| } |
| BTN{ |
| "Nu", |
| "ngultrum Bhutanu", |
| } |
| ESA{ |
| "ESA", |
| "peseta hiszpańska (Konto A)", |
| } |
| ESB{ |
| "ESB", |
| "peseta hiszpańska (konto wymienne)", |
| } |
| GEK{ |
| "GEK", |
| "kupon gruziński larit", |
| } |
| } |
| Languages{ |
| aa{"afar"} |
| ab{"abchaski"} |
| ach{"aczoli"} |
| ady{"adygejski"} |
| ae{"awestyjski"} |
| af{"afrikaans"} |
| afa{"afro-azjatycki (inne)"} |
| ain{"ajnu"} |
| ak{"akan"} |
| akk{"akadyjski"} |
| ale{"aleucki"} |
| alg{"języki algonkin"} |
| am{"amharski"} |
| an{"aragoński"} |
| ang{"staroangielski (450-1100)"} |
| apa{"języki Apaczów"} |
| arc{"aramejski"} |
| art{"sztuczny (inne)"} |
| arw{"arawak"} |
| as{"asamski"} |
| ast{"asturyjski"} |
| ath{"języki Atapasków"} |
| aus{"języki australijskie"} |
| av{"awarski"} |
| awa{"awadhi"} |
| ay{"ajmara"} |
| az{"azerski"} |
| ba{"baszkirski"} |
| bal{"beludżi"} |
| ban{"balijski"} |
| bat{"bałtycki (inne)"} |
| be{"białoruski"} |
| bej{"bedża"} |
| bem{"bemba"} |
| ber{"berberski"} |
| bh{"biharski"} |
| bho{"bhodźpuri"} |
| bi{"bislama"} |
| bik{"bikol"} |
| bm{"bambara"} |
| bnt{"bantu"} |
| bo{"tybetański"} |
| br{"bretoński"} |
| bra{"bradź"} |
| bs{"bośniacki"} |
| btk{"batak"} |
| bua{"buriacki"} |
| cad{"kaddo"} |
| cai{"język Indian środkowoamerykańskich (inne)"} |
| car{"karibi"} |
| cau{"kaukaski (inne)"} |
| ce{"czeczeński"} |
| cel{"celtycki (inne)"} |
| ch{"chamorro"} |
| chb{"czibcza"} |
| chg{"czagatajski"} |
| chk{"truk"} |
| chm{"maryjski"} |
| chn{"żargon Chinook"} |
| chy{"język Czejenów"} |
| cmc{"czam"} |
| co{"korsykański"} |
| cop{"koptyjski"} |
| cpe{"kreolski i pidżynowy, angielskie (inne)"} |
| cpf{"kreolski i pidżynowy, francuskie (inne)"} |
| cpp{"kreolski i pidżynowy, portugalskie (inne)"} |
| cr{"kri"} |
| crh{"karaimski turecki; karaimski tatarski"} |
| crp{"kreolski i pidżynowy (inne)"} |
| csb{"kaszubski"} |
| cu{"staro-cerkiewno-słowiański"} |
| cus{"kuszycki (inne)"} |
| cv{"czuwaski"} |
| dar{"dargwijski"} |
| day{"dajak"} |
| dgr{"dogrib"} |
| din{"dinka"} |
| doi{"dogri"} |
| dra{"drawidyjski (inne)"} |
| dsb{"dolnołużycki"} |
| dum{"niderlandzki, średniowiecze (ok. 1050-1350)"} |
| dv{"malediwski"} |
| dz{"dzongkha"} |
| ee{"ewe"} |
| efi{"efik"} |
| egy{"egipski (starożytny)"} |
| enm{"średnioangielski"} |
| eo{"esperanto"} |
| fa{"perski"} |
| fan{"fang"} |
| fat{"fanti"} |
| ff{"fulani"} |
| fiu{"ugrofiński (inne)"} |
| fj{"fidżijski"} |
| fo{"farerski"} |
| frm{"średniofrancuski"} |
| fro{"starofrancuski"} |
| fur{"friulijski"} |
| fy{"fryzyjski"} |
| ga{"irlandzki"} |
| gd{"szkocki gaelicki"} |
| gem{"germański (inne)"} |
| gez{"gyyz"} |
| gil{"gilbertański"} |
| gmh{"średnio-wysoko-niemiecki"} |
| gn{"guarani"} |
| goh{"staro-wysoko-niemiecki"} |
| gon{"gondi"} |
| got{"gocki"} |
| grb{"grebo"} |
| grc{"starogrecki"} |
| gu{"gudźaracki"} |
| gv{"manx"} |
| ha{"hausa"} |
| hai{"haida"} |
| haw{"hawajski"} |
| hit{"hetycki"} |
| ho{"hiri motu"} |
| hsb{"górnołużycki"} |
| hy{"ormiański"} |
| hz{"herero"} |
| ia{"interlingua"} |
| iba{"ibanag"} |
| id{"indonezyjski"} |
| ie{"interlingue"} |
| ig{"igbo"} |
| ii{"syczuański"} |
| ik{"inupiak"} |
| ilo{"ilokano"} |
| ine{"indoeuropejskie (pozostałe)"} |
| inh{"inguski"} |
| io{"ido"} |
| ira{"irański"} |
| is{"islandzki"} |
| iu{"inuktitut"} |
| jv{"jawajski"} |
| ka{"gruziński"} |
| kaa{"karakałpacki"} |
| kar{"kareński"} |
| kbd{"kabardyjski"} |
| kg{"kongo"} |
| kha{"khasi"} |
| khi{"khoisan (inne)"} |
| ki{"kikuju"} |
| kj{"kwanyama"} |
| kk{"kazaski"} |
| km{"khmerski"} |
| kn{"kannada"} |
| kok{"konkani"} |
| kos{"kosrae"} |
| kpe{"kpelle"} |
| kr{"kanuri"} |
| krc{"karaczajsko-bałkarski"} |
| kru{"kurukh"} |
| ks{"kaszmirski"} |
| ku{"kurdyjski"} |
| kum{"kumycki"} |
| kv{"komi"} |
| kw{"kornijski"} |
| ky{"kirgiski"} |
| la{"łaciński"} |
| lb{"luksemburski"} |
| lg{"ganda"} |
| li{"limburgijski"} |
| ln{"lingala"} |
| lo{"laotański"} |
| lu{"luba-katanga"} |
| lua{"luba-lulua"} |
| mad{"madurajski"} |
| map{"austronezyjski"} |
| mas{"masajski"} |
| mg{"malgaski"} |
| mga{"średnioirlandzki"} |
| mh{"marshall"} |
| mi{"maoryjski"} |
| mis{"języki różne"} |
| mk{"macedoński"} |
| mkh{"mon-khmer (pozostałe)"} |
| ml{"malajalam"} |
| mn{"mongolski"} |
| mo{"mołdawski"} |
| mr{"marathijski"} |
| ms{"malajski"} |
| mun{"języki mundajskie"} |
| my{"birmański"} |
| na{"nauru"} |
| nah{"nahuatl"} |
| nai{"języki Indian północnoamerykańskich (pozostałe)"} |
| nap{"neapolitański"} |
| nb{"norweski Bokmål"} |
| nd{"ndebele północny"} |
| nds{"dolnoniemiecki, dolnosaksoński"} |
| ne{"nepalski"} |
| new{"newarski"} |
| nic{"niger-kordofańskie (pozostałe)"} |
| niu{"niue"} |
| nn{"norweski Nynorsk"} |
| nr{"ndebele południowy"} |
| nso{"sotho północny"} |
| nub{"języki nubijskie"} |
| nv{"nawaho"} |
| nwc{"newarski klasyczny"} |
| ny{"njandża"} |
| oc{"oksytański (po 1500); prowansalski"} |
| oj{"odżibwa"} |
| om{"oromo"} |
| or{"orija"} |
| os{"osetyjski"} |
| ota{"osmańsko-turecki"} |
| oto{"języki Otomi"} |
| pa{"pendżabski"} |
| paa{"papuaski (inne)"} |
| pau{"palau"} |
| peo{"staroperski"} |
| phn{"fenicki"} |
| pi{"palijski"} |
| pra{"prakryty"} |
| pro{"staroprowansalski"} |
| ps{"paszto"} |
| qu{"keczua"} |
| raj{"radźasthani"} |
| rap{"rapanui"} |
| rar{"rarotonga"} |
| rm{"retoromański"} |
| rn{"rundi"} |
| roa{"romański (inne)"} |
| rom{"cygański"} |
| rup{"arumuński"} |
| rw{"kinya-ruanda"} |
| sa{"sanskryt"} |
| sah{"jakucki"} |
| sai{"języki Indian południowoamerykańskich (pozostałe)"} |
| sal{"języki salisz"} |
| sam{"samarytański aramejski"} |
| sas{"sasak"} |
| sat{"santali"} |
| sc{"sardyński"} |
| scn{"sycylijski"} |
| sco{"szkocki"} |
| sd{"sindhi"} |
| se{"lapoński północny"} |
| sem{"semickie (pozostałe)"} |
| sg{"sango"} |
| sga{"staroirlandzki"} |
| sgn{"migowy"} |
| si{"syngaleski"} |
| sid{"sidamo"} |
| sit{"chińsko-tybetańskie (pozostałe)"} |
| sla{"słowiańskie (pozostałe)"} |
| sm{"samoański"} |
| sma{"lapoński południowy"} |
| smi{"lapońskie (pozostałe)"} |
| smj{"lapoński Lule"} |
| smn{"lapoński Inari"} |
| sms{"lapoński Skolt"} |
| sn{"szona"} |
| so{"somali"} |
| sq{"albański"} |
| sr{"serbski"} |
| ss{"suazi"} |
| ssa{"nilo-saharyjskie (pozostałe)"} |
| st{"sotho południowy"} |
| su{"sundajski"} |
| suk{"sukuma"} |
| sux{"sumeryjski"} |
| sw{"suahili"} |
| syr{"syryjski"} |
| ta{"tamilski"} |
| tai{"taj (pozostałe)"} |
| te{"telugu"} |
| tet{"tetum"} |
| tg{"tadżycki"} |
| ti{"tigrinia"} |
| tig{"tigre"} |
| tk{"turkmeński"} |
| tkl{"tokelau"} |
| tl{"tagalski"} |
| tlh{"klingoński"} |
| tli{"tlingit"} |
| tmh{"tamaszek"} |
| tn{"tswana"} |
| to{"tonga (wyspy Tonga)"} |
| tog{"tonga (Niasa)"} |
| ts{"tsonga"} |
| tt{"tatarski"} |
| tup{"języki tupi"} |
| tut{"ałtajski (pozostałe)"} |
| tw{"twi"} |
| ty{"tahitański"} |
| tyv{"tuwiński"} |
| udm{"udmurcki"} |
| ug{"ujgurski"} |
| uga{"ugarycki"} |
| uk{"ukraiński"} |
| und{"nieokreślony"} |
| ur{"urdu"} |
| uz{"uzbecki"} |
| vai{"wai"} |
| ve{"venda"} |
| vi{"wietnamski"} |
| vo{"volapuk"} |
| vot{"wotiacki"} |
| wa{"waloński"} |
| wak{"języki wakasz"} |
| wen{"języki łużyckie"} |
| wo{"wolof"} |
| xal{"kałmucki"} |
| xh{"khosa"} |
| yap{"japski"} |
| yi{"jidysz"} |
| yo{"joruba"} |
| za{"czuang"} |
| zen{"zenaga"} |
| znd{"azande"} |
| zu{"zulu"} |
| zun{"zuni"} |
| } |
| NumberPatterns{ |
| "#,##0.###", |
| "#,##0.00 ¤", |
| "#,##0%", |
| "#E0", |
| } |
| Scripts{ |
| Armn{"Ormiański"} |
| Batk{"Batak"} |
| Cher{"Irokeski"} |
| Cyrs{"Cyrylicki (odmiana staro-cerkiewno-słowiańska)"} |
| Deva{"Devanagari"} |
| Dsrt{"Deseret"} |
| Egyd{"Egipski demotyczny"} |
| Egyh{"Egipski hieratyczny"} |
| Egyp{"Hieroglify egipskie"} |
| Glag{"Głagolicki"} |
| Gujr{"Gudźaracki"} |
| Guru{"Gurmukhi"} |
| Hang{"Hangul"} |
| Hani{"Han"} |
| Hira{"Hiragana"} |
| Hmng{"Pahawh Hmong"} |
| Hrkt{"Katakana lub Hiragana"} |
| Hung{"Starowęgierski"} |
| Inds{"Indus (Harappan)"} |
| Kana{"Katakana"} |
| Khar{"Kharoshthi"} |
| Knda{"Kannada"} |
| Latg{"Łaciński (odmiana gaelicka)"} |
| Lepc{"Lepcha (Róng)"} |
| Lina{"Linearny A"} |
| Osma{"Osmanya"} |
| Perm{"Staropermski"} |
| Phnx{"Fenicki"} |
| Sara{"Sarati"} |
| Syrj{"Syryjski (odmiana zachodnia)"} |
| Syrn{"Syryjski (odmiana wschodnia)"} |
| Tfng{"Tifinagh (berberski)"} |
| Xpeo{"Staroperski"} |
| } |
| Types{ |
| collation{ |
| big5han{"Tradycyjny chiński (Big5)"} |
| gb2312han{"Uproszczony chiński (GB2312)"} |
| } |
| } |
| Variants{ |
| 1901{"Tradycyjna ortografia niemiecka"} |
| 1996{"Ortografia niemiecka z 1996 r."} |
| } |
| Version{"1.40"} |
| calendar{ |
| gregorian{ |
| fields{ |
| day{ |
| dn{"Dzień"} |
| } |
| hour{ |
| dn{"Godzina"} |
| } |
| minute{ |
| dn{"Minuta"} |
| } |
| month{ |
| dn{"Miesiąc"} |
| } |
| second{ |
| dn{"Sekunda"} |
| } |
| week{ |
| dn{"Tydzień"} |
| } |
| weekday{ |
| dn{"Dzień tygodnia"} |
| } |
| year{ |
| dn{"Rok"} |
| } |
| zone{ |
| dn{"Strefa"} |
| } |
| } |
| monthNames{ |
| format{ |
| abbreviated{ |
| "stycznia", |
| "lut", |
| "mar", |
| "kwietnia", |
| "maja", |
| "czerwca", |
| "lip", |
| "sie", |
| "września", |
| "października", |
| "listopada", |
| "grudnia", |
| } |
| } |
| stand-alone{ |
| abbreviated{ |
| "sty", |
| "lut", |
| "mar", |
| "kwi", |
| "maj", |
| "cze", |
| "lip", |
| "sie", |
| "wrz", |
| "paź", |
| "lis", |
| "gru", |
| } |
| } |
| } |
| } |
| } |
| delimiters{ |
| alternateQuotationEnd{"”"} |
| alternateQuotationStart{"„"} |
| quotationEnd{"’"} |
| quotationStart{"‘"} |
| } |
| measurementSystemNames{ |
| US{"USA"} |
| metric{"metryczny"} |
| } |
| } |