| // *************************************************************************** |
| // * |
| // * Copyright (C) 1997-2002, International Business Machines |
| // * Corporation and others. All Rights Reserved. |
| // * |
| // *************************************************************************** |
| |
| // Country names in de, de_AT, and de_CH are short names from the |
| // list of names maintained by the German |
| // Federal Permanent Committee for Geographic Names, |
| // Sta"ndiger Ausschuss fu"r Geographische Namen (StAGN), |
| // as published at its web site at |
| // http://www.ifag.de/kartographie/Stagn/Staatennamen.htm |
| // Date there: 1999-apr-19 |
| |
| de { |
| Version{ "1.2" } |
| |
| "%%PHONEBOOK" { "Telefonbuch-Sortierregeln" } |
| |
| // This shouldn't be used, but valid data should be here. |
| // vorm. -> vormittags -> in the morning |
| // nachm. -> nachmittags -> in the afternoon |
| AmPmMarkers { |
| "vorm.", |
| "nachm.", |
| } |
| Countries { |
| //AF { "Afghanistan" } |
| EG { "\u00c4gypten" } |
| AL { "Albanien" } |
| DZ { "Algerien" } |
| //AD { "Andorra" } |
| //AO { "Angola" } |
| AG { "Antigua und Barbuda" } |
| GQ { "\u00c4quatorialguinea" } |
| AR { "Argentinien" } |
| AM { "Armenien" } |
| AZ { "Aserbaidschan" } |
| ET { "\u00c4thiopien" } |
| AU { "Australien" } |
| //BS { "Bahamas" } |
| //BH { "Bahrain" } |
| BD { "Bangladesch" } |
| //BB { "Barbados" } |
| BE { "Belgien" } |
| //BZ { "Belize" } |
| //BJ { "Benin" } |
| //BT { "Bhutan" } |
| BO { "Bolivien" } |
| BA { "Bosnien und Herzegowina" } |
| BW { "Botsuana" } |
| BR { "Brasilien" } |
| BN { "Brunei Darussalam" } |
| BG { "Bulgarien" } |
| //BF { "Burkina Faso" } |
| //BI { "Burundi" } |
| //CL { "Chile" } |
| //CN { "China" } |
| //CR { "Costa Rica" } |
| CI { "C\u00f4te d\u0092Ivoire" } |
| DK { "D\u00e4nemark" } |
| DE { "Deutschland" } |
| //DM { "Dominica" } |
| DO { "Dominikanische Republik" } |
| DJ { "Dschibuti" } |
| //EC { "Ecuador" } |
| //SV { "El Salvador" } |
| //ER { "Eritrea" } |
| EE { "Estland" } |
| FJ { "Fidschi" } |
| FI { "Finnland" } |
| FR { "Frankreich" } |
| GA { "Gabun" } |
| //GM { "Gambia" } |
| GE { "Georgien" } |
| //GH { "Ghana" } |
| //GD { "Grenada" } |
| GR { "Griechenland" } |
| //GT { "Guatemala" } |
| //GN { "Guinea" } |
| //GW { "Guinea-Bissau" } |
| //GY { "Guyana" } |
| //HT { "Haiti" } |
| //HN { "Honduras" } |
| IN { "Indien" } |
| ID { "Indonesien" } |
| IQ { "Irak" } |
| //IR { "Iran" } |
| IE { "Irland" } |
| IS { "Island" } |
| //IL { "Israel" } |
| IT { "Italien" } |
| JM { "Jamaika" } |
| //JP { "Japan" } |
| YE { "Jemen" } |
| JO { "Jordanien" } |
| YU { "Jugoslawien" } |
| KH { "Kambodscha" } |
| CM { "Kamerun" } |
| CA { "Kanada" } |
| CV { "Kap Verde" } |
| KZ { "Kasachstan" } |
| QA { "Katar" } |
| KE { "Kenia" } |
| KG { "Kirgisistan" } |
| //KI { "Kiribati" } |
| CO { "Kolumbien" } |
| KM { "Komoren" } |
| CG { "Kongo" } |
| CD { "Demokratische Republik Kongo" } |
| KP { "Demokratische Volksrepublik Korea" } |
| KR { "Republik Korea" } |
| HR { "Kroatien" } |
| CU { "Kuba" } |
| //KW { "Kuwait" } |
| //LA { "Laos" } |
| //LS { "Lesotho" } |
| LV { "Lettland" } |
| LB { "Libanon" } |
| //LR { "Liberia" } |
| LY { "Libyen" } |
| //LI { "Liechtenstein" } |
| LT { "Litauen" } |
| LU { "Luxemburg" } |
| MG { "Madagaskar" } |
| //MW { "Malawi" } |
| //MY { "Malaysia" } |
| MV { "Malediven" } |
| //ML { "Mali" } |
| //MT { "Malta" } |
| MA { "Marokko" } |
| MH { "Marshallinseln" } |
| MR { "Mauretanien" } |
| //MU { "Mauritius" } |
| MK { "Mazedonien" } |
| MX { "Mexiko" } |
| FM { "Mikronesien" } |
| MD { "Moldawien" } |
| //MC { "Monaco" } |
| MN { "Mongolei" } |
| MZ { "Mosambik" } |
| //MM { "Myanmar" } |
| //NA { "Namibia" } |
| //NR { "Nauru" } |
| //NP { "Nepal" } |
| NZ { "Neuseeland" } |
| //NI { "Nicaragua" } |
| NL { "Niederlande" } |
| //NE { "Niger" } |
| //NG { "Nigeria" } |
| NO { "Norwegen" } |
| //OM { "Oman" } |
| AT { "\u00d6sterreich" } |
| //PK { "Pakistan" } |
| //PW { "Palau" } |
| //PA { "Panama" } |
| PG { "Papua-Neuguinea" } |
| //PY { "Paraguay" } |
| //PE { "Peru" } |
| PH { "Philippinen" } |
| PL { "Polen" } |
| //PT { "Portugal" } |
| RW { "Ruanda" } |
| RO { "Rum\u00e4nien" } |
| RU { "Russland" } |
| KN { "St. Kitts und Nevis" } |
| LC { "St. Lucia" } |
| VC { "St. Vincent und die Grenadinen" } |
| SB { "Salomonen" } |
| ZM { "Sambia" } |
| //WS { "Samoa" } |
| //SM { "San Marino" } |
| ST { "S\u00e3o Tom\u00e9 und Pr\u00edncipe" } |
| SA { "Saudi-Arabien" } |
| SE { "Schweden" } |
| CH { "Schweiz" } |
| //SN { "Senegal" } |
| SC { "Seychellen" } |
| //SL { "Sierra Leone" } |
| ZW { "Simbabwe" } |
| SG { "Singapur" } |
| SK { "Slowakei" } |
| SI { "Slowenien" } |
| //SO { "Somalia" } |
| ES { "Spanien" } |
| //LK { "Sri Lanka" } |
| ZA { "S\u00fcdafrika" } |
| //SD { "Sudan" } |
| //SR { "Suriname" } |
| SZ { "Swasiland" } |
| SY { "Syrien" } |
| TJ { "Tadschikistan" } |
| //TW { "Taiwan" } |
| TZ { "Tansania" } |
| //TH { "Thailand" } |
| //TG { "Togo" } |
| //TO { "Tonga" } |
| TT { "Trinidad und Tobago" } |
| TD { "Tschad" } |
| CZ { "Tschechien" } |
| TN { "Tunesien" } |
| TR { "T\u00fcrkei" } |
| //TM { "Turkmenistan" } |
| //TV { "Tuvalu" } |
| //UG { "Uganda" } |
| //UA { "Ukraine" } |
| HU { "Ungarn" } |
| //UY { "Uruguay" } |
| UZ { "Usbekistan" } |
| //VU { "Vanuatu" } |
| VA { "Vatikanstadt" } |
| //VE { "Venezuela" } |
| AE { "Vereinigte Arabische Emirate" } |
| GB { "Vereinigtes K\u00f6nigreich" } |
| US { "Vereinigte Staaten" } |
| //VN { "Vietnam" } |
| //BY { "Belarus" } |
| CF { "Zentralafrikanische Republik" } |
| CY { "Zypern" } |
| |
| UM { "Amerikanisch-Ozeanien" } |
| AS { "Amerikanisch-Samoa" } |
| VI { "Amerikanische Jungferninseln" } |
| //AI { "Anguilla" } |
| AQ { "Antarktis" } |
| //AW { "Aruba" } |
| SJ { "Svalbard und Jan Mayen" } |
| //BM { "Bermuda" } |
| BV { "Bouvetinsel" } |
| VG { "Britische Jungferninseln" } |
| IO { "Britisches Territorium im Indischen Ozean" } |
| CK { "Cookinseln" } |
| FK { "Falklandinseln" } |
| FO { "F\u00e4r\u00f6er" } |
| GF { "Franz\u00f6sisch-Guayana" } |
| PF { "Franz\u00f6sisch-Polynesien" } |
| TF { "Franz\u00f6sische S\u00fcd- und Antarktisgebiete" } |
| //GI { "Gibraltar" } |
| GL { "Gr\u00f6nland" } |
| //GP { "Guadeloupe" } |
| //GU { "Guam" } |
| HM { "Heard und McDonaldinseln" } |
| KY { "Kaimaninseln" } |
| CC { "Kokosinseln" } |
| MO { "Macau S.A.R.,China" } |
| //MQ { "Martinique" } |
| //YT { "Mayotte" } |
| //MS { "Montserrat" } |
| NC { "Neukaledonien" } |
| AN { "Niederl\u00e4ndische Antillen" } |
| //NU { "Niue" } |
| MP { "N\u00f6rdliche Marianen" } |
| NF { "Norfolkinsel" } |
| //PN { "Pitcairn" } |
| //PR { "Puerto Rico" } |
| //RE { "R\u00e9union" } |
| SH { "St. Helena" } |
| PM { "St. Pierre und Miquelon" } |
| GS { "S\u00fcdgeorgien und die S\u00fcdlichen Sandwichinseln" } |
| //TK { "Tokelau" } |
| TC { "Turks- und Caicosinseln" } |
| WF { "Wallis und Futuna" } |
| CX { "Weihnachtsinsel" } |
| |
| // some entries that are not in the official list: |
| //EH { "West Sahara" } |
| //HK { "Hong Kong S.A.R., China" } |
| SP { "Serbien" } |
| // Zaire is now the Democratic Republic of Congo (CD) |
| // same as in root: ZR { "Zaire" } |
| } |
| DateTimeElements:intvector { |
| 2, |
| 4, |
| } |
| DateTimePatterns { |
| "H:mm' Uhr 'z", |
| "HH:mm:ss z", |
| "HH:mm:ss", |
| "HH:mm", |
| "EEEE, d. MMMM yyyy", |
| "d. MMMM yyyy", |
| "dd.MM.yyyy", |
| "dd.MM.yy", |
| "{1} {0}", |
| } |
| DayAbbreviations { |
| "So", |
| "Mo", |
| "Di", |
| "Mi", |
| "Do", |
| "Fr", |
| "Sa", |
| } |
| DayNames { |
| "Sonntag", |
| "Montag", |
| "Dienstag", |
| "Mittwoch", |
| "Donnerstag", |
| "Freitag", |
| "Samstag", |
| } |
| Eras { |
| "v. Chr.", |
| "n. Chr.", |
| } |
| |
| // For the languages, I am trying to use the adjective list in the |
| // official list of country names. |
| // Sometimes I am guessing, many entries have a question mark for |
| // further checking. |
| // Markus Scherer, 2000jun01 |
| Languages { |
| ab { "Abchasisch" } |
| // ? aa { "Afar" } |
| // same as in root? af { "Afrikaans" } |
| sq { "Albanisch" } |
| am { "Amharisch" } // ? |
| ar { "Arabisch" } |
| hy { "Armenisch" } |
| // ? as { "Assamese" } |
| // ? ay { "Aymara" } |
| az { "Aserbaidschanisch" } |
| // ? ba { "Bashkir" } |
| eu { "Baskisch" } |
| bn { "Bengalisch" } // ? |
| dz { "Bhutanisch" } |
| // ? bh { "Bihari" } |
| // ? bi { "Bislama" } |
| br { "Bretonisch" } |
| bg { "Bulgarisch" } |
| my { "Burmesisch" } |
| be { "Wei\u00dfrussisch" } |
| km { "Kkambodschanisch" } |
| ca { "Katalanisch" } // Katalonisch? |
| zh { "Chinesisch" } |
| co { "Korsisch" } |
| hr { "Kroatisch" } |
| cs { "Tschechisch" } |
| da { "D\u00e4nisch" } |
| nl { "Holl\u00e4ndisch" } |
| en { "Englisch" } |
| // same as in root: eo { "Esperanto" } |
| et { "Estnisch" } |
| fo { "F\u00e4r\u00f6isch" } |
| fj { "Fidschianisch" } |
| fi { "Finnisch" } |
| fr { "Franz\u00f6sisch" } |
| fy { "Frisisch" } |
| gl { "Galizisch" } // Galizianisch?? |
| ka { "Georgisch" } |
| de { "Deutsch" } |
| el { "Griechisch" } |
| kl { "Gr\u00f6nl\u00e4ndisch" } |
| // ? gn { "Guarani" } |
| // ? gu { "Gujarati" } |
| // ? ha { "Hausa" } |
| he { "Hebr\u00e4isch" } |
| // iw { "Hebr\u00e4isch" }// Use he instead |
| // same as in root? hi { "Hindi" } |
| hu { "Ungarisch" } |
| is { "Isl\u00e4ndisch" } |
| id { "Indonesisch" } |
| //in { "Indonesisch" } // Use "id" instead |
| // same as in root: ia { "Interlingua" } |
| // same as in root: ie { "Interlingue" } |
| // ? iu { "Inukitut" } |
| // ? ik { "Inupiak" } |
| ga { "Irisch" } |
| it { "Italienisch" } |
| ja { "Japanisch" } |
| jw { "Javanesisch" } // ? |
| // ? kn { "Kannada" } |
| ks { "Kaschmirisch" } // ? |
| kk { "Kasachisch" } |
| // ? rw { "Kinyarwanda" } |
| ky { "Kirgisisch" } |
| // ? rn { "Kirundi" } |
| ko { "Koreanisch" } |
| ku { "Kurdisch" } |
| // ? lo { "Laothian" } |
| la { "Latein" } |
| lv { "Lettisch" } |
| // ? ln { "Lingala" } |
| lt { "Litauisch" } |
| mk { "Mazedonisch" } |
| // ? mg { "Malagasy" } |
| // ? ms { "Malay" } |
| // ? ml { "Malayalam" } |
| mt { "Maltesisch" } |
| // ? mi { "Maori" } |
| // ? mr { "Marathi" } |
| mo { "Moldawisch" } |
| mn { "Mongolisch" } |
| na { "Nauruisch" } |
| nb { "Norwegisch Bokm\u00e5l" } |
| ne { "Nepalesisch" } |
| nn { "Norwegisch Nynorsk" } |
| no { "Norwegisch" } |
| // ? oc { "Occitan" } |
| // ? or { "Oriya" } |
| // ? om { "Oromo (Afan)" } |
| // ? ps { "Pashto (Pushto)" } |
| fa { "Persisch" } |
| pl { "Polnisch" } |
| pt { "Portugiesisch" } |
| // ? pa { "Punjabi" } |
| // ? qu { "Quechua" } |
| rm { "R\u00e4toromanisch" } |
| ro { "Rum\u00e4nisch" } |
| ru { "Russisch" } |
| sm { "Samoanisch" } |
| // ? sg { "Sangro" } |
| // same as in root: sa { "Sanskrit" } |
| gd { "Schottisch-G\u00e4lisch" } |
| sr { "Serbisch" } |
| sh { "Serbo-Kroatisch" } |
| // ? st { "Sesotho" } |
| // ? tn { "Setswana" } |
| // ? sn { "Shona" } |
| // ? sd { "Sindhi" } |
| // ? si { "Singhalese" } |
| // ? ss { "Siswati" } |
| sk { "Slowakisch" } |
| sl { "Slowenisch" } |
| so { "Somalisch" } |
| es { "Spanisch" } |
| // ? su { "Sundanese" } |
| // ? sw { "Swahili" } |
| sv { "Schwedisch" } |
| // ? tl { "Tagalog" } |
| tg { "Tadschikisch" } |
| // ? ta { "Tamil" } |
| // ? tt { "Tatar" } |
| // ? te { "Telugu" } |
| // same as in root? th { "Thai" } |
| bo { "Tibetisch" } |
| // ? ti { "Tigrinya" } |
| // ? to { "Tonga" } |
| // ? ts { "Tsonga" } |
| tr { "T\u00fcrkisch" } |
| tk { "T\u00fcrkmenisch" } // Turkmenisch?? |
| // ? tw { "Twi" } |
| // ? ug { "Uighur" } |
| uk { "Ukrainisch" } |
| // ? ur { "Urdu" } |
| uz { "Usbekisch" } |
| vi { "Vietnamesisch" } |
| vo { "Volap\u00fck" } |
| cy { "Walisisch" } |
| // ? wo { "Wolof" } |
| // ? xh { "Xhosa" } |
| // ji { "Jiddisch" } // Use "yi" instead |
| yi { "Jiddisch" } |
| // ? yo { "Yoruba" } |
| // ? za { "Zhuang" } |
| // same as in root?? zu { "Zulu" } |
| } |
| LocaleID:int { 0x07 } |
| // LocaleString { "de" } |
| MonthAbbreviations { |
| "Jan", |
| "Feb", |
| "Mrz", |
| "Apr", |
| "Mai", |
| "Jun", |
| "Jul", |
| "Aug", |
| "Sep", |
| "Okt", |
| "Nov", |
| "Dez", |
| } |
| MonthNames { |
| "Januar", |
| "Februar", |
| "M\u00E4rz", |
| "April", |
| "Mai", |
| "Juni", |
| "Juli", |
| "August", |
| "September", |
| "Oktober", |
| "November", |
| "Dezember", |
| } |
| NumberElements { |
| ",", |
| ".", |
| ";", |
| "%", |
| "0", |
| "#", |
| "-", |
| "E", |
| "\u2030", |
| "\u221E", |
| "\uFFFD", |
| } |
| // ShortLanguage { "deu" } |
| localPatternChars { "GjMtkHmsSEDFwWahKzJe" } |
| zoneStrings { |
| { |
| "Europe/Berlin", |
| "Mitteleurop\u00E4ische Zeit", |
| "MEZ", |
| "Mitteleurop\u00E4ische Sommerzeit", |
| "MESZ", |
| "Berlin", |
| } |
| } |
| // LocaleScript{ |
| // "Latn", // ISO 15924 Name |
| // } |
| ExemplarCharacters { "[a-z \u00e4 \u00f6 \u00fc \u00df]" } |
| //------------------------------------------------------------ |
| // Rule Based Number Format Support |
| //------------------------------------------------------------ |
| |
| // * RuleBasedNumberFormat data for German |
| |
| // again, I'm not 100% sure of these rules. I think both "hundert" and |
| // "einhundert" are correct or 100, but I'm not sure which is preferable |
| // in situations where this framework is likely to be used. Also, is it |
| // really true that numbers are run together into compound words all the |
| // time? |
| |
| SpelloutRules { |
| // 1 is "eins" when by itself, but turns into "ein" in most |
| // combinations |
| "%alt-ones:\n" |
| " -x: minus >>;\n" |
| " x.x: << komma >>;\n" |
| " null; eins; =%%main=;\n" |
| "%%main:\n" |
| // words for numbers from 0 to 12. Notice that the values |
| // from 13 to 19 can derived algorithmically, unlike in most |
| // other languages |
| " null; ein; zwei; drei; vier; f\u00fcnf; sechs; sieben; acht; neun;\n" |
| " zehn; elf; zw\u00f6lf; >>zehn;\n" |
| // rules for the multiples of 10. Notice that the ones digit |
| // goes on the front |
| " 20: [>>und]zwanzig;\n" |
| " 30: [>>und]drei\u00dfig;\n" |
| " 40: [>>und]vierzig;\n" |
| " 50: [>>und]f\u00fcnfzig;\n" |
| " 60: [>>und]sechzig;\n" |
| " 70: [>>und]siebzig;\n" |
| " 80: [>>und]achtzig;\n" |
| " 90: [>>und]neunzig;\n" |
| " 100: hundert[>%alt-ones>];\n" |
| " 200: <<hundert[>%alt-ones>];\n" |
| " 1000: tausend[>%alt-ones>];\n" |
| " 2000: <<tausend[>%alt-ones>];\n" |
| " 1,000,000: eine Million[ >%alt-ones>];\n" |
| " 2,000,000: << Millionen[ >%alt-ones>];\n" |
| " 1,000,000,000: eine Milliarde[ >%alt-ones>];\n" |
| " 2,000,000,000: << Milliarden[ >%alt-ones>];\n" |
| " 1,000,000,000,000: eine Billion[ >%alt-ones>];\n" |
| " 2,000,000,000,000: << Billionen[ >%alt-ones>];\n" |
| " 1,000,000,000,000,000: =#,##0=;" |
| "%%lenient-parse:\n" |
| " &\u0000 << ' ' << '-'\n" |
| " & ae , \u00e4 & ae , \u00c4\n" |
| " & oe , \u00f6 & oe , \u00d6\n" |
| " & ue , \u00fc & ue , \u00dc\n" |
| } |
| } |
