blob: 3d6981e60a167be150e546551dc32dd3a0df831e [file] [log] [blame]
// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2014 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/es_MX.xml
// *
// ***************************************************************************
es_MX{
%%Parent{"es_419"}
Keys{
calendar{"Calendario"}
collation{"Intercalación"}
currency{"Moneda"}
numbers{"Números"}
}
Languages{
ab{"abjasio"}
af{"afrikáans"}
am{"amárico"}
ar{"árabe"}
ar_001{"árabe estándar moderno"}
as{"asamés"}
az{"azerbaiyano"}
be{"bielorruso"}
bg{"búlgaro"}
bn{"bengalí"}
bo{"tibetano"}
bs{"bosnio"}
ca{"catalán"}
cs{"checo"}
cy{"galés"}
da{"danés"}
de{"alemán"}
de_AT{"alemán austríaco"}
de_CH{"alto alemán suizo"}
el{"griego"}
en{"inglés"}
en_AU{"inglés australiano"}
en_CA{"inglés canadiense"}
en_GB{"inglés británico"}
en_US{"inglés estadounidense"}
eo{"esperanto"}
es{"español"}
es_419{"español latinoamericano"}
es_ES{"español de España"}
es_MX{"español de México"}
et{"estonio"}
eu{"vasco"}
fa{"persa"}
fi{"finés"}
fil{"filipino"}
fj{"fiyiano"}
fo{"feroés"}
fr{"francés"}
fr_CA{"francés canadiense"}
fr_CH{"francés suizo"}
fy{"frisón occidental"}
ga{"irlandés"}
gl{"gallego"}
gn{"guaraní"}
gsw{"alemán suizo"}
gu{"gujarati"}
ha{"hausa"}
haw{"hawaiano"}
he{"hebreo"}
hi{"hindi"}
hr{"croata"}
ht{"haitiano"}
hu{"húngaro"}
hy{"armenio"}
id{"indonesio"}
ig{"igbo"}
is{"islandés"}
it{"italiano"}
ja{"japonés"}
jgo{"ngomba"}
jv{"javanés"}
ka{"georgiano"}
kk{"kazajo"}
km{"jemer"}
kn{"canarés"}
ko{"coreano"}
ks{"cachemiro"}
ku{"kurdo"}
ky{"kirguís"}
la{"latín"}
lb{"luxemburgués"}
lo{"laosiano"}
lt{"lituano"}
lv{"letón"}
mg{"malgache"}
mgo{"meta'"}
mi{"maorí"}
mk{"macedonio"}
ml{"malayalam"}
mr{"maratí"}
ms{"malayo"}
mt{"maltés"}
my{"birmano"}
nb{"bokmal noruego"}
ne{"nepalí"}
ng{"ndonga"}
nl{"neerlandés"}
nl_BE{"flamenco"}
nn{"nynorsk noruego"}
or{"oriya"}
pa{"panyabí"}
pl{"polaco"}
ps{"pastún"}
pt{"portugués"}
pt_BR{"portugués de Brasil"}
pt_PT{"portugués de Portugal"}
qu{"quechua"}
rm{"romanche"}
ro{"rumano"}
ru{"ruso"}
sa{"sánscrito"}
sd{"sindhi"}
si{"cingalés"}
sk{"eslovaco"}
sl{"esloveno"}
so{"somalí"}
sq{"albanés"}
sr{"serbio"}
su{"sondanés"}
sv{"sueco"}
sw{"swahili"}
ta{"tamil"}
te{"telugu"}
tg{"tayiko"}
th{"tailandés"}
ti{"tigriña"}
tk{"turcomano"}
to{"tongano"}
tr{"turco"}
tt{"tártaro"}
ug{"uigur"}
uk{"ucraniano"}
und{"lengua desconocida"}
ur{"urdu"}
uz{"uzbeko"}
vi{"vietnamita"}
wo{"wólof"}
xh{"xhosa"}
yo{"yoruba"}
zgh{"tamazight estándar marroquí"}
zh{"chino"}
zh_Hans{"chino simplificado"}
zh_Hant{"chino tradicional"}
zu{"zulú"}
zxx{"sin contenido lingüístico"}
}
LanguagesShort{
az{"azerí"}
}
Scripts{
Arab{"árabe"}
Armn{"armenio"}
Beng{"bengalí"}
Bopo{"bopomofo"}
Brai{"braille"}
Cyrl{"cirílico"}
Deva{"devanagari"}
Ethi{"etiópico"}
Geor{"georgiano"}
Grek{"griego"}
Gujr{"gujarati"}
Guru{"gurmuji"}
Hang{"hangul"}
Hani{"han"}
Hans{"han simplificado"}
Hant{"han tradicional"}
Hebr{"hebreo"}
Hira{"hiragana"}
Jpan{"japonés"}
Kana{"katakana"}
Khmr{"jemer"}
Knda{"canarés"}
Kore{"coreano"}
Laoo{"lao"}
Latn{"latín"}
Mlym{"malayalam"}
Mong{"mongol"}
Mymr{"birmano"}
Orya{"oriya"}
Sinh{"cingalés"}
Taml{"tamil"}
Telu{"telugú"}
Thaa{"thaana"}
Thai{"tailandés"}
Tibt{"tibetano"}
Zsym{"símbolos"}
Zxxx{"no escrito"}
Zyyy{"común"}
Zzzz{"alfabeto desconocido"}
}
Scripts%stand-alone{
Hans{"han simplificado"}
Hant{"han tradicional"}
}
Types{
calendar{
gregorian{"Calendario gregoriano"}
}
collation{
ducet{"Orden de clasificación de Unicode predeterminado"}
search{"Búsqueda generalizada"}
standard{"Orden estándar"}
traditional{"Orden tradicional"}
}
numbers{
arab{"Dígitos en arábigo-índico"}
arabext{"Dígitos en árabigo-índico extendido"}
armn{"Números en armenio"}
armnlow{"Números en armenio en minúscula"}
beng{"Dígitos en bengalí"}
deva{"Dígitos en devanagari"}
ethi{"Números en etíope"}
fullwide{"Dígitos en formato completo"}
geor{"Números en georgiano"}
grek{"Números en griego"}
greklow{"Números en griego en minúscula"}
gujr{"Dígitos en guyaratí"}
guru{"Dígitos en gurmuji"}
hanidec{"Numeros decimales en chino"}
hans{"Números en chino simplificado"}
hansfin{"Números financieros en chino simplificado"}
hant{"Números en chino tradicional"}
hantfin{"Números financieros en chino tradicional"}
hebr{"Números en hebreo"}
jpan{"Números en japonés"}
jpanfin{"Números financieros en japonés"}
khmr{"Dígitos en jemer"}
knda{"Dígitos en canarés"}
laoo{"Dígitos en lao"}
latn{"Dígitos occidentales"}
mlym{"Dígitos en malabar"}
mymr{"Dígitos en birmano"}
orya{"Dígitos en oriya"}
roman{"Números romanos"}
romanlow{"Números romanos en minúscula"}
taml{"Números en tamil"}
tamldec{"Dígitos en tamil"}
telu{"Dígitos en telugú"}
thai{"Dígitos en tailandés"}
tibt{"Dígitos en tibetano"}
}
}
Version{"2.0.98.52"}
codePatterns{
language{"Idioma: {0}"}
script{"Dialecto: {0}"}
territory{"Región: {0}"}
}
localeDisplayPattern{
keyTypePattern{"{0}: {1}"}
pattern{"{0} ({1})"}
separator{"{0}, {1}"}
}
}