blob: cf6923ad444374768f0cb227187f594f439dc51a [file] [log] [blame]
// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2016 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/cy.xml
// *
// ***************************************************************************
cy{
AuxExemplarCharacters{"[ă å ã ā æ ç ĕ ē ĭ ī k ñ ŏ ø ō œ q ŭ ū v x z]"}
Ellipsis{
final{"{0}…"}
initial{"…{0}"}
medial{"{0}…{1}"}
word-final{"{0} …"}
word-initial{"… {0}"}
word-medial{"{0} … {1}"}
}
ExemplarCharacters{
"[a á à â ä b c {ch} d {dd} e é è ê ë f {ff} g {ng} h i í ì î ï j l {ll} m n "
"o ó ò ô ö p {ph} r {rh} s t {th} u ú ù û ü w ẃ ẁ ŵ ẅ y ý ỳ ŷ ÿ]"
}
ExemplarCharactersIndex{
"[A B C {CH} D {DD} E F {FF} G {NG} H I J K L {LL} M N O P {PH} Q R {RH} S T "
"{TH} U V W X Y Z]"
}
ExemplarCharactersPunctuation{
"[\\- ‐ – — , ; \\: ! ? . … ' ‘ ’ \u0022 “ ” ( ) \\[ \\] § @ * / \\& # † ‡ ′ "
"″]"
}
MoreInformation{"?"}
NumberElements{
arab{
symbols{
timeSeparator{":"}
}
}
default{"latn"}
latn{
miscPatterns{
atLeast{"{0}+"}
range{"{0}–{1}"}
}
patterns{
accountingFormat{"¤#,##0.00;(¤#,##0.00)"}
currencyFormat{"¤#,##0.00"}
decimalFormat{"#,##0.###"}
percentFormat{"#,##0%"}
scientificFormat{"#E0"}
}
patternsLong{
decimalFormat{
1000{
few{"0 mil"}
many{"0 mil"}
one{"0 mil"}
other{"0 mil"}
two{"0 fil"}
zero{"0 mil"}
}
10000{
few{"00 mil"}
many{"00 mil"}
one{"00 mil"}
other{"00 mil"}
two{"00 mil"}
zero{"00 mil"}
}
100000{
few{"000 mil"}
many{"000 mil"}
one{"000 mil"}
other{"000 mil"}
two{"000 mil"}
zero{"000 mil"}
}
1000000{
few{"0 miliwn"}
many{"0 miliwn"}
one{"0 miliwn"}
other{"0 miliwn"}
two{"0 filiwn"}
zero{"0 miliwn"}
}
10000000{
few{"00 miliwn"}
many{"00 miliwn"}
one{"00 miliwn"}
other{"00 miliwn"}
two{"00 miliwn"}
zero{"00 miliwn"}
}
100000000{
few{"000 miliwn"}
many{"000 miliwn"}
one{"000 miliwn"}
other{"000 miliwn"}
two{"000 miliwn"}
zero{"000 miliwn"}
}
1000000000{
few{"0 biliwn"}
many{"0 biliwn"}
one{"0 biliwn"}
other{"0 biliwn"}
two{"0 biliwn"}
zero{"0 biliwn"}
}
10000000000{
few{"00 biliwn"}
many{"00 biliwn"}
one{"00 biliwn"}
other{"00 biliwn"}
two{"00 biliwn"}
zero{"00 biliwn"}
}
100000000000{
few{"000 biliwn"}
many{"000 biliwn"}
one{"000 biliwn"}
other{"000 biliwn"}
two{"000 biliwn"}
zero{"000 biliwn"}
}
1000000000000{
few{"0 thriliwn"}
many{"0 thriliwn"}
one{"0 triliwn"}
other{"0 triliwn"}
two{"0 driliwn"}
zero{"0 triliwn"}
}
10000000000000{
few{"00 triliwn"}
many{"00 triliwn"}
one{"00 triliwn"}
other{"00 triliwn"}
two{"00 triliwn"}
zero{"00 triliwn"}
}
100000000000000{
few{"000 triliwn"}
many{"000 triliwn"}
one{"000 triliwn"}
other{"000 triliwn"}
two{"000 triliwn"}
zero{"000 triliwn"}
}
}
}
patternsShort{
currencyFormat{
1000{
few{"¤0K"}
many{"¤0K"}
one{"¤0K"}
other{"¤0K"}
two{"¤0K"}
zero{"¤0 mil"}
}
10000{
few{"¤00K"}
many{"¤00K"}
one{"¤00K"}
other{"¤00K"}
two{"¤00K"}
zero{"¤00K"}
}
100000{
few{"¤000K"}
many{"¤000K"}
one{"¤000K"}
other{"¤000K"}
two{"¤000K"}
zero{"¤000K"}
}
1000000{
few{"¤0M"}
many{"¤0M"}
one{"¤0M"}
other{"¤0M"}
two{"¤0M"}
zero{"¤0M"}
}
10000000{
few{"¤00M"}
many{"¤00M"}
one{"¤00M"}
other{"¤00M"}
two{"¤00M"}
zero{"¤00M"}
}
100000000{
few{"¤000M"}
many{"¤000M"}
one{"¤000M"}
other{"¤000M"}
two{"¤000M"}
zero{"¤000M"}
}
1000000000{
few{"¤0B"}
many{"¤0B"}
one{"¤0B"}
other{"¤0B"}
two{"¤0B"}
zero{"¤0B"}
}
10000000000{
few{"¤00B"}
many{"¤00B"}
one{"¤00B"}
other{"¤00B"}
two{"¤00B"}
zero{"¤00B"}
}
100000000000{
few{"¤000B"}
many{"¤000B"}
one{"¤000B"}
other{"¤000B"}
two{"¤000B"}
zero{"¤000B"}
}
1000000000000{
few{"¤0T"}
many{"¤0T"}
one{"¤0T"}
other{"¤0T"}
two{"¤0T"}
zero{"¤0T"}
}
10000000000000{
few{"¤00T"}
many{"¤00T"}
one{"¤00T"}
other{"¤00T"}
two{"¤00T"}
zero{"¤00T"}
}
100000000000000{
few{"¤000T"}
many{"¤000T"}
one{"¤000T"}
other{"¤000T"}
two{"¤000T"}
zero{"¤000T"}
}
}
decimalFormat{
1000{
few{"0K"}
many{"0K"}
one{"0K"}
other{"0K"}
two{"0K"}
zero{"0K"}
}
10000{
few{"00K"}
many{"00K"}
one{"00K"}
other{"00K"}
two{"00K"}
zero{"00K"}
}
100000{
few{"000K"}
many{"000K"}
one{"000K"}
other{"000K"}
two{"000K"}
zero{"000K"}
}
1000000{
few{"0M"}
many{"0M"}
one{"0M"}
other{"0M"}
two{"0M"}
zero{"0M"}
}
10000000{
few{"00M"}
many{"00M"}
one{"00M"}
other{"00M"}
two{"00M"}
zero{"00M"}
}
100000000{
few{"000M"}
many{"000M"}
one{"000M"}
other{"000M"}
two{"000M"}
zero{"000M"}
}
1000000000{
few{"0B"}
many{"0B"}
one{"0B"}
other{"0B"}
two{"0B"}
zero{"0B"}
}
10000000000{
few{"00B"}
many{"00B"}
one{"00B"}
other{"00B"}
two{"00B"}
zero{"00B"}
}
100000000000{
few{"000B"}
many{"000B"}
one{"000B"}
other{"000B"}
two{"000B"}
zero{"000B"}
}
1000000000000{
few{"0T"}
many{"0T"}
one{"0T"}
other{"0T"}
two{"0T"}
zero{"0T"}
}
10000000000000{
few{"00T"}
many{"00T"}
one{"00T"}
other{"00T"}
two{"00T"}
zero{"00T"}
}
100000000000000{
few{"000T"}
many{"000T"}
one{"000T"}
other{"000T"}
two{"000T"}
zero{"000T"}
}
}
}
symbols{
decimal{"."}
exponential{"E"}
group{","}
infinity{"∞"}
list{";"}
minusSign{"-"}
nan{"NaN"}
perMille{"‰"}
percentSign{"%"}
plusSign{"+"}
superscriptingExponent{"x"}
timeSeparator{":"}
}
}
minimumGroupingDigits{"1"}
native{"latn"}
}
Version{"2.1.22.93"}
calendar{
generic{
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss zzzz",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"EEEE, d MMMM y G",
"d MMMM y G",
"d MMM y G",
"dd/MM/y GGGGG",
"{1}, {0}",
"{1} am {0}",
"{1} am {0}",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
}
availableFormats{
E{"ccc"}
Ed{"E, d"}
Gy{"y G"}
GyMMM{"MMM y G"}
GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
GyMMMd{"d MMM y G"}
H{"HH"}
Hm{"HH:mm"}
Hms{"HH:mm:ss"}
M{"L"}
MEd{"E, d/M"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E, d MMM"}
MMMMd{"MMMM d"}
MMMd{"d MMM"}
Md{"d/M"}
d{"d"}
h{"h a"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
ms{"mm:ss"}
y{"y"}
yyyy{"y G"}
yyyyM{"M/y G"}
yyyyMEd{"E, d/M/y G"}
yyyyMMM{"MMM y G"}
yyyyMMMEd{"E, d MMM y G"}
yyyyMMMM{"G y MMMM"}
yyyyMMMd{"d MMM y G"}
yyyyMd{"d/M/y G"}
yyyyQQQ{"QQQ y G"}
yyyyQQQQ{"QQQQ y G"}
}
intervalFormats{
H{
H{"HH – HH"}
}
Hm{
H{"HH:mm – HH:mm"}
m{"HH:mm – HH:mm"}
}
Hmv{
H{"HH:mm – HH:mm v"}
m{"HH:mm – HH:mm v"}
}
Hv{
H{"HH – HH v"}
}
M{
M{"M – M"}
}
MEd{
M{"E, d/M – E, d/M"}
d{"E, d/M – E, d/M"}
}
MMM{
M{"MMM–MMM"}
}
MMMEd{
M{"E, d MMM – E, d MMM"}
d{"E, d MMM – E, d MMM"}
}
MMMM{
M{"LLLL–LLLL"}
}
MMMd{
M{"d MMM – d MMM"}
d{"d – d MMM"}
}
Md{
M{"d/M – d/M"}
d{"d/M – d/M"}
}
d{
d{"d – d"}
}
fallback{"{0} – {1}"}
h{
a{"h a – h a"}
h{"h – h a"}
}
hm{
a{"h:mm a – h:mm a"}
h{"h:mm – h:mm a"}
m{"h:mm – h:mm a"}
}
hmv{
a{"h:mm a – h:mm a v"}
h{"h:mm – h:mm a v"}
m{"h:mm – h:mm a v"}
}
hv{
a{"h a – h a v"}
h{"h – h a v"}
}
y{
y{"y–y G"}
}
yM{
M{"M/y – M/y GGGGG"}
y{"M/y – M/y GGGGG"}
}
yMEd{
M{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
d{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
y{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
}
yMMM{
M{"MMM – MMM y G"}
y{"MMM y – MMM y G"}
}
yMMMEd{
M{"E, d MMM – E, d MMM y G"}
d{"E, d MMM – E, d MMM y G"}
y{"E, d MMM, y – E, d MMM y G"}
}
yMMMM{
M{"MMMM–MMMM y G"}
y{"MMMM y – MMMM y G"}
}
yMMMd{
M{"d MMM – d MMM y G"}
d{"d–d MMM y G"}
y{"d MMM y – d MMM y G"}
}
yMd{
M{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
d{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
y{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
}
}
}
gregorian{
AmPmMarkers{
"AM",
"PM",
}
AmPmMarkersAbbr{
"AM",
"PM",
}
AmPmMarkersNarrow{
"AM",
"PM",
}
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss zzzz",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"EEEE, d MMMM y",
"d MMMM y",
"d MMM y",
"dd/MM/yy",
"{1} {0}",
"{1} 'am' {0}",
"{1} 'am' {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
appendItems{
Timezone{"{0} {1}"}
}
availableFormats{
E{"ccc"}
EHm{"E, HH:mm"}
EHms{"E, HH:mm:ss"}
Ed{"E, d"}
Ehm{"E, h:mm a"}
Ehms{"E, h:mm:ss a"}
Gy{"y G"}
GyMMM{"MMM y G"}
GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
GyMMMd{"d MMM y G"}
H{"HH"}
Hm{"HH:mm"}
Hms{"HH:mm:ss"}
Hmsv{"HH:mm:ss v"}
Hmv{"HH:mm v"}
M{"L"}
MEd{"E, d/M"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E, d MMM"}
MMMMd{"MMMM d"}
MMMd{"d MMM"}
Md{"d/M"}
d{"d"}
h{"h a"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
hmsv{"h:mm:ss a v"}
hmv{"h:mm a v"}
ms{"mm:ss"}
y{"y"}
yM{"M/y"}
yMEd{"E, d/M/y"}
yMMM{"MMM y"}
yMMMEd{"E, d MMM y"}
yMMMM{"MMMM y"}
yMMMd{"d MMM y"}
yMd{"d/M/y"}
yQ{"Q y"}
yQQQ{"QQQ y"}
yQQQQ{"QQQQ y"}
}
dayNames{
format{
abbreviated{
"Sul",
"Llun",
"Maw",
"Mer",
"Iau",
"Gwen",
"Sad",
}
narrow{
"S",
"Ll",
"M",
"M",
"I",
"G",
"S",
}
short{
"Su",
"Ll",
"Ma",
"Me",
"Ia",
"Gw",
"Sa",
}
wide{
"Dydd Sul",
"Dydd Llun",
"Dydd Mawrth",
"Dydd Mercher",
"Dydd Iau",
"Dydd Gwener",
"Dydd Sadwrn",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"Sul",
"Llun",
"Maw",
"Mer",
"Iau",
"Gwe",
"Sad",
}
narrow{
"S",
"Ll",
"M",
"M",
"I",
"G",
"S",
}
short{
"Su",
"Ll",
"Ma",
"Me",
"Ia",
"Gw",
"Sa",
}
wide{
"Dydd Sul",
"Dydd Llun",
"Dydd Mawrth",
"Dydd Mercher",
"Dydd Iau",
"Dydd Gwener",
"Dydd Sadwrn",
}
}
}
eras{
abbreviated{
"CC",
"OC",
}
abbreviated%variant{
"BCE",
"CE",
}
narrow{
"C",
"O",
}
wide{
"Cyn Crist",
"Oed Crist",
}
wide%variant{
"Cyn Cyfnod Cyffredin",
"Cyfnod Cyffredin",
}
}
intervalFormats{
H{
H{"HH–HH"}
}
Hm{
H{"HH:mm–HH:mm"}
m{"HH:mm–HH:mm"}
}
Hmv{
H{"HH:mm–HH:mm v"}
m{"HH:mm–HH:mm v"}
}
Hv{
H{"HH–HH v"}
}
M{
M{"M–M"}
}
MEd{
M{"E, d/M – E, d/M"}
d{"E, d/M – E, d/M"}
}
MMM{
M{"MMM–MMM"}
}
MMMEd{
M{"E, d MMM – E, d MMM"}
d{"E, d MMM – E, d MMM"}
}
MMMM{
M{"LLLL–LLLL"}
}
MMMd{
M{"d MMM – d MMM"}
d{"d–d MMM"}
}
Md{
M{"d/M – d/M"}
d{"d/M – d/M"}
}
d{
d{"d–d"}
}
fallback{"{0} – {1}"}
h{
a{"h a – h a"}
h{"h–h a"}
}
hm{
a{"h:mm a – h:mm a"}
h{"h:mm h:mm a"}
m{"h:mm – h:mm a"}
}
hmv{
a{"h:mm a – h:mm a v"}
h{"h:mm – h:mm a v"}
m{"h:mm–h:mm a v"}
}
hv{
a{"h a – h a v"}
h{"h–h a v"}
}
y{
y{"y–y"}
}
yM{
M{"M/y – M/y"}
y{"M/y – M/y"}
}
yMEd{
M{"E, d/M/y – E, d/M/y"}
d{"E, d/M/y – E, d/M/y"}
y{"E, d/M/y – E, d/M/y"}
}
yMMM{
M{"MMM – MMM y"}
y{"MMM y – MMM y"}
}
yMMMEd{
M{"E, d MMM – E, d MMM y"}
d{"E, d MMM – E, d MMM y"}
y{"E, d MMM y – E, d MMM y"}
}
yMMMM{
M{"MMMM–MMMM y"}
y{"MMMM y – MMMM y"}
}
yMMMd{
M{"d MMM – d MMM y"}
d{"d–d MMM y"}
y{"d MMM, y – d MMM y"}
}
yMd{
M{"d/M/y – d/M/y"}
d{"d/M/y – d/M/y"}
y{"d/M/y – d/M/y"}
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"Ion",
"Chwef",
"Maw",
"Ebrill",
"Mai",
"Meh",
"Gorff",
"Awst",
"Medi",
"Hyd",
"Tach",
"Rhag",
}
narrow{
"I",
"Ch",
"M",
"E",
"M",
"M",
"G",
"A",
"M",
"H",
"T",
"Rh",
}
wide{
"Ionawr",
"Chwefror",
"Mawrth",
"Ebrill",
"Mai",
"Mehefin",
"Gorffennaf",
"Awst",
"Medi",
"Hydref",
"Tachwedd",
"Rhagfyr",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"Ion",
"Chw",
"Maw",
"Ebr",
"Mai",
"Meh",
"Gor",
"Awst",
"Medi",
"Hyd",
"Tach",
"Rhag",
}
narrow{
"I",
"Ch",
"M",
"E",
"M",
"M",
"G",
"A",
"M",
"H",
"T",
"Rh",
}
wide{
"Ionawr",
"Chwefror",
"Mawrth",
"Ebrill",
"Mai",
"Mehefin",
"Gorffennaf",
"Awst",
"Medi",
"Hydref",
"Tachwedd",
"Rhagfyr",
}
}
}
quarters{
format{
abbreviated{
"Ch1",
"Ch2",
"Ch3",
"Ch4",
}
narrow{
"1",
"2",
"3",
"4",
}
wide{
"chwarter 1af",
"2il chwarter",
"3ydd chwarter",
"4ydd chwarter",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"Ch1",
"Ch2",
"Ch3",
"Ch4",
}
narrow{
"1",
"2",
"3",
"4",
}
wide{
"chwarter 1af",
"2il chwarter",
"3ydd chwarter",
"4ydd chwarter",
}
}
}
}
}
delimiters{
alternateQuotationEnd{"”"}
alternateQuotationStart{"“"}
quotationEnd{"’"}
quotationStart{"‘"}
}
fields{
day{
dn{"dydd"}
relative{
"-1"{"ddoe"}
"-2"{"echdoe"}
"0"{"heddiw"}
"1"{"yfory"}
"2"{"drennydd"}
}
relativeTime{
future{
few{"ymhen tridiau"}
many{"ymhen {0} diwrnod"}
one{"ymhen diwrnod"}
other{"ymhen {0} diwrnod"}
two{"ymhen deuddydd"}
zero{"ymhen {0} diwrnod"}
}
past{
few{"{0} diwrnod yn ôl"}
many{"{0} diwrnod yn ôl"}
one{"{0} diwrnod yn ôl"}
other{"{0} diwrnod yn ôl"}
two{"{0} ddiwrnod yn ôl"}
zero{"{0} diwrnod yn ôl"}
}
}
}
day-narrow{
dn{"dydd"}
relativeTime{
future{
few{"ymhen tridiau"}
many{"ymhen {0} diwrnod"}
one{"ymhen diwrnod"}
other{"ymhen {0} diwrnod"}
two{"ymhen deuddydd"}
zero{"ymhen {0} diwrnod"}
}
past{
few{"{0} diwrnod yn ôl"}
many{"{0} diwrnod yn ôl"}
one{"{0} diwrnod yn ôl"}
other{"{0} diwrnod yn ôl"}
two{"{0} ddiwrnod yn ôl"}
zero{"{0} diwrnod yn ôl"}
}
}
}
day-short{
dn{"dydd"}
relative{
"-1"{"ddoe"}
"-2"{"echdoe"}
"0"{"heddiw"}
"1"{"yfory"}
"2"{"drennydd"}
}
relativeTime{
future{
few{"ymhen tridiau"}
many{"ymhen {0} diwrnod"}
one{"ymhen diwrnod"}
other{"ymhen {0} diwrnod"}
two{"ymhen deuddydd"}
zero{"ymhen {0} diwrnod"}
}
past{
few{"{0} diwrnod yn ôl"}
many{"{0} diwrnod yn ôl"}
one{"{0} diwrnod yn ôl"}
other{"{0} diwrnod yn ôl"}
two{"{0} ddiwrnod yn ôl"}
zero{"{0} diwrnod yn ôl"}
}
}
}
dayperiod{
dn{"AM/PM"}
}
era{
dn{"Oes"}
}
fri{
relative{
"-1"{"dydd Gwener diwethaf"}
"0"{"dydd Gwener yma"}
"1"{"dydd Gwener nesaf"}
}
}
fri-narrow{
relative{
"-1"{"Gwen. diwethaf"}
"0"{"Gwen. yma"}
"1"{"Gwen. nesaf"}
}
}
fri-short{
relative{
"-1"{"Gwener diwethaf"}
"0"{"Gwener yma"}
"1"{"Gwener nesaf"}
}
}
hour{
dn{"awr"}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} awr"}
many{"ymhen {0} awr"}
one{"ymhen awr"}
other{"ymhen {0} awr"}
two{"ymhen {0} awr"}
zero{"ymhen {0} awr"}
}
past{
few{"{0} awr yn ôl"}
many{"{0} awr yn ôl"}
one{"awr yn ôl"}
other{"{0} awr yn ôl"}
two{"{0} awr yn ôl"}
zero{"{0} awr yn ôl"}
}
}
}
hour-narrow{
dn{"awr"}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} awr"}
many{"ymhen {0} awr"}
one{"ymhen awr"}
other{"ymhen {0} awr"}
two{"ymhen {0} awr"}
zero{"ymhen {0} awr"}
}
past{
few{"{0} awr yn ôl"}
many{"{0} awr yn ôl"}
one{"{0} awr yn ôl"}
other{"{0} awr yn ôl"}
two{"{0} awr yn ôl"}
zero{"{0} awr yn ôl"}
}
}
}
hour-short{
dn{"awr"}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} awr"}
many{"ymhen {0} awr"}
one{"ymhen awr"}
other{"ymhen {0} awr"}
two{"ymhen {0} awr"}
zero{"ymhen {0} awr"}
}
past{
few{"{0} awr yn ôl"}
many{"{0} awr yn ôl"}
one{"awr yn ôl"}
other{"{0} awr yn ôl"}
two{"{0} awr yn ôl"}
zero{"{0} awr yn ôl"}
}
}
}
minute{
dn{"munud"}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} munud"}
many{"ymhen {0} munud"}
one{"ymhen munud"}
other{"ymhen {0} munud"}
two{"ymhen {0} funud"}
zero{"ymhen {0} munud"}
}
past{
few{"{0} munud yn ôl"}
many{"{0} munud yn ôl"}
one{"{0} munud yn ôl"}
other{"{0} munud yn ôl"}
two{"{0} funud yn ôl"}
zero{"{0} munud yn ôl"}
}
}
}
minute-narrow{
dn{"mun."}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} mun."}
many{"ymhen {0} mun."}
one{"ymhen {0} mun."}
other{"ymhen {0} mun."}
two{"ymhen {0} fun."}
zero{"ymhen {0} mun."}
}
past{
few{"{0} mun. yn ôl"}
many{"{0} mun. yn ôl"}
one{"{0} mun. yn ôl"}
other{"{0} mun. yn ôl"}
two{"{0} fun. yn ôl"}
zero{"{0} mun. yn ôl"}
}
}
}
minute-short{
dn{"mun."}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} mun."}
many{"ymhen {0} mun."}
one{"ymhen {0} mun."}
other{"ymhen {0} mun."}
two{"ymhen {0} fun."}
zero{"ymhen {0} mun."}
}
past{
few{"{0} mun. yn ôl"}
many{"{0} mun. yn ôl"}
one{"{0} mun. yn ôl"}
other{"{0} mun. yn ôl"}
two{"{0} fun. yn ôl"}
zero{"{0} mun. yn ôl"}
}
}
}
mon{
relative{
"-1"{"dydd Llun diwethaf"}
"0"{"dydd Llun yma"}
"1"{"dydd Llun nesaf"}
}
}
mon-narrow{
relative{
"-1"{"Llun diwethaf"}
"0"{"Llun yma"}
"1"{"Llun nesaf"}
}
}
mon-short{
relative{
"-1"{"Llun diwethaf"}
"0"{"Llun yma"}
"1"{"Llun nesaf"}
}
}
month{
dn{"mis"}
relative{
"-1"{"mis diwethaf"}
"0"{"y mis hwn"}
"1"{"mis nesaf"}
}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} mis"}
many{"ymhen {0} mis"}
one{"ymhen mis"}
other{"ymhen {0} mis"}
two{"ymhen deufis"}
zero{"ymhen {0} mis"}
}
past{
few{"{0} mis yn ôl"}
many{"{0} mis yn ôl"}
one{"{0} mis yn ôl"}
other{"{0} mis yn ôl"}
two{"{0} fis yn ôl"}
zero{"{0} mis yn ôl"}
}
}
}
month-narrow{
dn{"mis"}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} mis"}
many{"ymhen {0} mis"}
one{"ymhen mis"}
other{"ymhen {0} mis"}
two{"ymhen deufis"}
zero{"ymhen {0} mis"}
}
past{
few{"{0} mis yn ôl"}
many{"{0} mis yn ôl"}
one{"{0} mis yn ôl"}
other{"{0} mis yn ôl"}
two{"{0} fis yn ôl"}
zero{"{0} mis yn ôl"}
}
}
}
month-short{
dn{"mis"}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} mis"}
many{"ymhen {0} mis"}
one{"ymhen mis"}
other{"ymhen {0} mis"}
two{"ymhen deufis"}
zero{"ymhen {0} mis"}
}
past{
few{"{0} mis yn ôl"}
many{"{0} mis yn ôl"}
one{"{0} mis yn ôl"}
other{"{0} mis yn ôl"}
two{"{0} mis yn ôl"}
zero{"{0} mis yn ôl"}
}
}
}
quarter{
dn{"chwarter"}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} chwarter"}
many{"ymhen {0} chwarter"}
one{"ymhen {0} chwarter"}
other{"ymhen {0} chwarter"}
two{"ymhen {0} chwarter"}
zero{"ymhen {0} o chwarteri"}
}
past{
few{"{0} chwarter yn ôl"}
many{"{0} chwarter yn ôl"}
one{"{0} chwarter yn ôl"}
other{"{0} o chwarteri yn ôl"}
two{"{0} chwarter yn ôl"}
zero{"{0} o chwarteri yn ôl"}
}
}
}
quarter-narrow{
dn{"chwarter"}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} chwarter"}
many{"ymhen {0} chwarter"}
one{"ymhen {0} chwarter"}
other{"ymhen {0} o chwarteri"}
two{"ymhen {0} chwarter"}
zero{"ymhen {0} o chwarteri"}
}
past{
few{"{0} chwarter yn ôl"}
many{"{0} chwarter yn ôl"}
one{"{0} chwarter yn ôl"}
other{"{0} o chwarteri yn ôl"}
two{"{0} chwarter yn ôl"}
zero{"{0} o chwarteri yn ôl"}
}
}
}
quarter-short{
dn{"chwarter"}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} o chwarteri"}
many{"ymhen {0} o chwarteri"}
one{"ymhen {0} o chwarteri"}
other{"ymhen {0} o chwarteri"}
two{"ymhen {0} o chwarteri"}
zero{"ymhen {0} o chwarteri"}
}
past{
few{"{0} chwarter yn ôl"}
many{"{0} chwarter yn ôl"}
one{"{0} chwarter yn ôl"}
other{"{0} o chwarteri yn ôl"}
two{"{0} chwarter yn ôl"}
zero{"{0} o chwarteri yn ôl"}
}
}
}
sat{
relative{
"-1"{"dydd Sadwrn diwethaf"}
"0"{"dydd Sadwrn yma"}
"1"{"dydd Sadwrn nesaf"}
}
}
sat-narrow{
relative{
"-1"{"Sad. diwethaf"}
"0"{"Sad. yma"}
"1"{"Sad. nesaf"}
}
}
sat-short{
relative{
"-1"{"Sadwrn diwethaf"}
"0"{"Sadwrn yma"}
"1"{"Sadwrn nesaf"}
}
}
second{
dn{"eiliad"}
relative{
"0"{"nawr"}
}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} eiliad"}
many{"ymhen {0} eiliad"}
one{"ymhen eiliad"}
other{"ymhen {0} eiliad"}
two{"ymhen {0} eiliad"}
zero{"ymhen {0} eiliad"}
}
past{
few{"{0} eiliad yn ôl"}
many{"{0} eiliad yn ôl"}
one{"eiliad yn ôl"}
other{"{0} eiliad yn ôl"}
two{"{0} eiliad yn ôl"}
zero{"{0} eiliad yn ôl"}
}
}
}
second-narrow{
dn{"eiliad"}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} eiliad"}
many{"ymhen {0} eiliad"}
one{"ymhen eiliad"}
other{"ymhen {0} eiliad"}
two{"ymhen {0} eiliad"}
zero{"ymhen {0} eiliad"}
}
past{
few{"{0} eiliad yn ôl"}
many{"{0} eiliad yn ôl"}
one{"{0} eiliad yn ôl"}
other{"{0} eiliad yn ôl"}
two{"{0} eiliad yn ôl"}
zero{"{0} eiliad yn ôl"}
}
}
}
second-short{
dn{"eiliad"}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} eiliad"}
many{"ymhen {0} eiliad"}
one{"ymhen eiliad"}
other{"ymhen {0} eiliad"}
two{"ymhen {0} eiliad"}
zero{"ymhen {0} eiliad"}
}
past{
few{"{0} eiliad yn ôl"}
many{"{0} eiliad yn ôl"}
one{"{0} eiliad yn ôl"}
other{"{0} eiliad yn ôl"}
two{"{0} eiliad yn ôl"}
zero{"{0} eiliad yn ôl"}
}
}
}
sun{
relative{
"-1"{"dydd Sul diwethaf"}
"0"{"dydd Sul yma"}
"1"{"dydd Sul nesaf"}
}
}
sun-narrow{
relative{
"-1"{"Sul diwethaf"}
"0"{"Sul yma"}
"1"{"Sul nesaf"}
}
}
sun-short{
relative{
"-1"{"Sul diwethaf"}
"0"{"Sul yma"}
"1"{"Sul nesaf"}
}
}
thu{
relative{
"-1"{"dydd Iau diwethaf"}
"0"{"dydd Iau yma"}
"1"{"dydd Iau nesaf"}
}
}
thu-narrow{
relative{
"-1"{"Iau diwethaf"}
"0"{"Iau yma"}
"1"{"Iau nesaf"}
}
}
thu-short{
relative{
"-1"{"Iau diwethaf"}
"0"{"Iau yma"}
"1"{"Iau nesaf"}
}
}
tue{
relative{
"-1"{"dydd Mawrth diwethaf"}
"0"{"dydd Mawrth yma"}
"1"{"dydd Mawrth nesaf"}
}
}
tue-narrow{
relative{
"-1"{"Maw. diwethaf"}
"0"{"Maw. yma"}
"1"{"Maw. nesaf"}
}
}
tue-short{
relative{
"-1"{"Mawrth diwethaf"}
"0"{"Mawrth yma"}
"1"{"Mawrth nesaf"}
}
}
wed{
relative{
"-1"{"dydd Mercher diwethaf"}
"0"{"dydd Mercher yma"}
"1"{"dydd Mercher nesaf"}
}
}
wed-narrow{
relative{
"-1"{"Merch. diwethaf"}
"0"{"Merch. yma"}
"1"{"Merch. nesaf"}
}
}
wed-short{
relative{
"-1"{"Mercher diwethaf"}
"0"{"Mercher yma"}
"1"{"Mercher nesaf"}
}
}
week{
dn{"wythnos"}
relative{
"-1"{"wythnos ddiwethaf"}
"0"{"yr wythnos hon"}
"1"{"wythnos nesaf"}
}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} wythnos"}
many{"ymhen {0} wythnos"}
one{"ymhen wythnos"}
other{"ymhen {0} wythnos"}
two{"ymhen pythefnos"}
zero{"ymhen {0} wythnos"}
}
past{
few{"{0} wythnos yn ôl"}
many{"{0} wythnos yn ôl"}
one{"{0} wythnos yn ôl"}
other{"{0} wythnos yn ôl"}
two{"{0} wythnos yn ôl"}
zero{"{0} wythnos yn ôl"}
}
}
}
week-narrow{
dn{"wythnos"}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} wythnos"}
many{"ymhen {0} wythnos"}
one{"ymhen wythnos"}
other{"ymhen {0} wythnos"}
two{"ymhen pythefnos"}
zero{"ymhen {0} wythnos"}
}
past{
few{"{0} wythnos yn ôl"}
many{"{0} wythnos yn ôl"}
one{"{0} wythnos yn ôl"}
other{"{0} wythnos yn ôl"}
two{"pythefnos yn ôl"}
zero{"{0} wythnos yn ôl"}
}
}
}
week-short{
dn{"wythnos"}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} wythnos"}
many{"ymhen {0} wythnos"}
one{"ymhen wythnos"}
other{"ymhen {0} wythnos"}
two{"ymhen pythefnos"}
zero{"ymhen {0} wythnos"}
}
past{
few{"{0} wythnos yn ôl"}
many{"{0} wythnos yn ôl"}
one{"{0} wythnos yn ôl"}
other{"{0} wythnos yn ôl"}
two{"pythefnos yn ôl"}
zero{"{0} wythnos yn ôl"}
}
}
}
weekday{
dn{"dydd o’r wythnos"}
}
year{
dn{"blwyddyn"}
relative{
"-1"{"llynedd"}
"0"{"eleni"}
"1"{"blwyddyn nesaf"}
}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} blynedd"}
many{"ymhen {0} blynedd"}
one{"ymhen blwyddyn"}
other{"ymhen {0} mlynedd"}
two{"ymhen {0} flynedd"}
zero{"ymhen {0} mlynedd"}
}
past{
few{"{0} blynedd yn ôl"}
many{"{0} blynedd yn ôl"}
one{"blwyddyn yn ôl"}
other{"{0} o flynyddoedd yn ôl"}
two{"{0} flynedd yn ôl"}
zero{"{0} o flynyddoedd yn ôl"}
}
}
}
year-narrow{
dn{"bl."}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} blynedd"}
many{"ymhen {0} blynedd"}
one{"ymhen blwyddyn"}
other{"ymhen {0} mlynedd"}
two{"ymhen {0} flynedd"}
zero{"ymhen {0} mlynedd"}
}
past{
few{"{0} blynedd yn ôl"}
many{"{0} blynedd yn ôl"}
one{"blwyddyn yn ôl"}
other{"{0} o flynyddoedd yn ôl"}
two{"{0} flynedd yn ôl"}
zero{"{0} o flynyddoedd yn ôl"}
}
}
}
year-short{
dn{"bl."}
relativeTime{
future{
few{"ymhen {0} blynedd"}
many{"ymhen {0} blynedd"}
one{"ymhen blwyddyn"}
other{"ymhen {0} mlynedd"}
two{"ymhen {0} flynedd"}
zero{"ymhen {0} mlynedd"}
}
past{
few{"{0} blynedd yn ôl"}
many{"{0} blynedd yn ôl"}
one{"blwyddyn yn ôl"}
other{"{0} o flynyddoedd yn ôl"}
two{"{0} flynedd yn ôl"}
zero{"{0} o flynyddoedd yn ôl"}
}
}
}
zone{
dn{"Cylchfa Amser"}
}
}
listPattern{
standard{
2{"{0}, {1}"}
end{"{0}, {1}"}
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
unit{
2{"{0}, {1}"}
end{"{0}, {1}"}
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
unit-narrow{
2{"{0}, {1}"}
end{"{0}, {1}"}
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
unit-short{
2{"{0}, {1}"}
end{"{0}, {1}"}
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
}
measurementSystemNames{
UK{"DU"}
US{"UDA"}
metric{"Metrig"}
}
}