Examples: GLFW/SDL2/SDL3+WebGPU: fixed running with wgpu-native missing wgpuInstanceWaitAny(). (#9377)