Backends: Vulkan: Added ImGui_ImplVulkan_DestroyFontsTexture(), made ImGui_ImplVulkan_CreateFontsTexture() destroy previous one. (#6943, #6715, #6327, #3743, #4618)