Simpler implementation for tail calls

Tail calls handled by 'luaD_precall', like regular calls, to avoid
code duplication.
3 files changed